Ferienspaß: Kinder- und Jugendsportwoche ++ Plattdüütsch: Niederdeutscher Gesprächskreis ++ Stromnetz: Erdkabel ersetzt Freileitungen ++ Konzert: A-cappella-Pop in der Kirche

Kinder- und Jugendsportwoche

Schwarzenbek (cus). Auch wer kein Vereinsmitglied ist, kann hier mitmachen: Von heute bis Freitag lädt der TSV Schwarzenbek zu seiner mittlerweile zwölften Kinder- und Jugendsportwoche ein. Täglich von 10 bis 12 und von 15 bis 17 Uhr gibt es ein kostenloses Sportangebot mit Fußball, Handball, Klettern und Spielen in der Sporthalle an der Buschkoppel 5. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Niederdeutscher Gesprächskreis

Schwarzenbek (cus). Am Mittwoch, 20. August, treffen sich wieder die Freunde der niederdeutschen Sprache von 17 bis 19 Uhr in Schröders Hotel, Compestraße 6, zum "Klönen".

Erdkabel ersetzt Freileitungen

Köthel (cus). Ein zwei Kilometer langes Erdkabel lässt die Schleswig-Holstein Netz AG ab heute zwischen dem lauenburgischen Köthel und Koberg verlegen. 180 000 Euro kostet das neue Mittelspannungskabel, das störanfälligere Freileitungen ersetzt.

A-cappella-Pop in der Kirche

Kuddewörde (cus).Dass die Mitglieder von "VIP" und "canta d'elysio" singen können, haben sie bereits als Jugendliche im Dresdner Kreuzchor und dem Leipziger Thomanerchor bewiesen. Mittlerweile erwachsen, singen die 20 jungen Männer auch Pop von den Prinzen oder Coldplay. Am Donnerstag, 21. August, gastieren sie um 19.30 Uhr in der Andreaskirche, Am Brink 2 a, in Kuddewörde. Der Eintritt ist frei.