Aktivregion: Fließt weiter Geld aus Brüssel? ++ Stadtjugendring: Ausflug in die Dschungelwelt

Fließt weiter Geld aus Brüssel?

Klein Pampau (cus). Die neue, von 2014 bis 2020 dauernde Förderperiode der Europäischen Union (EU) steht im Zentrum der Mitgliederversammlung der Aktivregion Sachsenwald-Elbe heute Abend im Dorfgemeinschaftshaus, Grünstraße 13, in Klein Pampau. Zuschüsse der EU hat es unter anderem für das Familienzentrum am Verbrüderungsring oder das alte Amtsgerichts an der Compestraße gegeben. Wie die Rahmenbedingungen für weitere Förderungen aussehen, wird ab 19 Uhr erläutert.

Ausflug in die Dschungelwelt

Schwarzenbek (cus). Das "Troparium" des Tierparks Hagenbeck ist das Ziel eines Tagesausflugs, zu dem der Stadtjugendring (SJR) am Sonnabend, 16. November, einlädt. Um 8.45 Uhr geht es per Bahn und Bus nach Hamburg, wo in der Dschungel- und Unterwasserwelt Haie und Krokodile auf die kleinen und großen Gäste warten. Der Tagesausflug, die Rückkehr ist gegen 17.45 Uhr geplant, kostet für Kinder zwischen sechs und 16 Jahre 15 Euro, ältere Teilnehmer zahlen 20 Euro. Anmeldungen sind nur noch heute unter (0 41 53) 59 70 58 möglich.