Altes Land. Jungtier lässt sich kaum noch verscheuchen und hält sich bereits in Gärten auf. Bürgermeister wendet sich verzweifelt an Umweltminister.