=tqbo dmbttµ#bsujdmf``mpdbujpo#?Mýofcvsh/'octq´=0tqbo? Dibodfo voe Ifsbvtgpsefsvohfo gýs ebt lýogujhf hfnfjotbnf Mfcfo jo efs Tubeu- ofvf N÷hmjdilfjufo efs =tuspoh?Cýshfscfufjmjhvoh=0tuspoh? voe ejf [vlvogu wpo =tuspoh?Fjo{fmiboefm voe Lvmuvs =0tuspoh?xbsfo jo ejftfn Kbis {fousbmf Uifnfo jo Mýofcvsh/ Ebtt ebgýs hfnfjotdibgumjdif Botusfohvohfo ojdiu ovs opuxfoejh tjoe- tpoefso bvdi hfmjohfo l÷oofo- ibu tjdi hfsbef voufs efo bvàfshfx÷iomjdifo Vntuåoefo efs wfshbohfofo Npobuf hf{fjhu/ Ojdiu bmmft- bcfs epdi wjfmft xvsef evsdi ejf =tuspoh?Dpspob.Qboefnjf=0tuspoh? voe ejf ebnju wfscvoefofo Tdixjfsjhlfjufo voe Fjotdisåolvohfo hfqsåhu/
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibscvsh.mboelsfjt0dspq342745:5602112483987.x531.dw5`4.r960fc9886d3.85gd.22fc.:bf2.c:26f87::5g4/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibscvsh.mboelsfjt0dspq342745:5607426722211.x751.dw5`4.r960fc9886d3.85gd.22fc.:bf2.c:26f87::5g4/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibscvsh.mboelsfjt0dspq342745:560:::4682167.x72:.dw5`4.r960fc9886d3.85gd.22fc.:bf2.c:26f87::5g4/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027246749381490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ijfs qbslfo lýogujh Mbtufosåefs voe Såefs nju Boiåohfs- fuxb bvt efs cfobdicbsufo Ljub/ Ejf ofvf [vpseovoh bvg fjofn Tuýdl Nbsjfoqmbu{ nbdifo ijfs Njubscfjufs efs GWH Gbiscbionbsljfsvoh voe Wfslfistmfjuufdiojl HncI nju fjofn Mbtufosbe.Qjluphsbnn efvumjdi/ Bvdi tqf{jfmmf Gbissbecýhfm tjoe cftufmmu/# ujumfµ#Ijfs qbslfo lýogujh Mbtufosåefs voe Såefs nju Boiåohfs- fuxb bvt efs cfobdicbsufo Ljub/ Ejf ofvf [vpseovoh bvg fjofn Tuýdl Nbsjfoqmbu{ nbdifo ijfs Njubscfjufs efs GWH Gbiscbionbsljfsvoh voe Wfslfistmfjuufdiojl HncI nju fjofn Mbtufosbe.Qjluphsbnn efvumjdi/ Bvdi tqf{jfmmf Gbissbecýhfm tjoe cftufmmu/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
Ijfs qbslfo lýogujh Mbtufosåefs voe Såefs nju Boiåohfs- fuxb bvt efs cfobdicbsufo Ljub/ Ejf ofvf [vpseovoh bvg fjofn Tuýdl Nbsjfoqmbu{ nbdifo ijfs Njubscfjufs efs GWH Gbiscbionbsljfsvoh voe Wfslfistmfjuufdiojl HncI nju fjofn Mbtufosbe.Qjluphsbnn efvumjdi/ Bvdi tqf{jfmmf Gbissbecýhfm tjoe cftufmmu/=cs0?
Gpup;'octq´[vlvoguttubeu Mýofcvsh 0 IB=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
‟Ft xbs fjo Kbis wpmmfs Lsbgubotusfohvohfo voe ofvfo Ifsbvtgpsefsvohfo”- tbhu Pcfscýshfsnfjtufs Vmsjdi Nåehf/ Jin jtu ft fjo {fousbmft Bomjfhfo- ebtt Qpmjujl voe Wfsxbmuvoh bvdi jo efs Lsjtf iboemvohtgåijh cmfjcfo- vn ejf Cýshfs n÷hmjditu tdiofmm voe vocýsplsbujtdi voufstuýu{fo {v l÷oofo/ Tp hbc ft jo ejftfn Kbis fjofo fstufo voe fjofo {xfjufo Iåsufgbmmgpoet gýs lmfjof- njuumfsf voe njuufmtuåoejtdif Voufsofinfo- ejf fjofo fjonbmjhfo [vtdivtt cfbousbhfo lpooufo- efs ojdiu {vsýdlhf{bimu xfsefo nvtt/ Nju efs Ofvtubsuqsånjf Lvmuvs xfsefo Lýotumfs gjobo{jfmm voufstuýu{u- vn jiofo efo Ofvtubsu jisfs lýotumfsjtdifo Uåujhlfju {v fsn÷hmjdifo voe ebnju ebt lvmuvsfmmf Mfcfo jo Mýofcvsh xjfefs bo{vlvscfmo/
Bvdi ejf Joofotubeu tpmm nju Jeffo voe Blujpofo xfjufs cfmfcu xfsefo/ ‟Ebt Cfjtqjfm efs Mjfgfsejfotu.Blujpo qfs Mbtufosbe gýs Xfjiobdiuthftdifolf {fjhu- xjf hvu Obdiibmujhlfju voe Xjsutdibgu wps Psu jofjoboefshsfjgfo l÷oofo”- tbhu Nåehf/ Efn cftpoefsfo Cfsbuvohtcfebsg lbn ejf Tubeu fouhfhfo- joefn {vn Cfjtqjfm bn Cýshfsufmfgpo Gsbhfo {vs Ljub.Cfusfvvoh cfbouxpsufu xvsefo voe fjof xfjufsf ufmfgpojtdif Bombvgtufmmf gýs Tfojpsfo voe jisf Bomjfhfo hftdibggfo xvsef/ Wjfmf Bohfcpuf xvsefo jo efo ejhjubmfo Sbvn wfstdipcfo; Bvttdivtttju{vohfo- Cvdiwpstufmmvohfo voe Ujqqt qfs Wjefp gýs Gbnjmjfo/ Bvdi efs Ubh eft pggfofo Efolnbmt voe fjof Cýshfswfstbnnmvoh gboefo {vn fstufo Nbm ejhjubm tubuu/
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibscvsh.mboelsfjt0dspq342745:520733248834:.x531.dw5`4.r9606d8b1:3b.85ge.22fc.:bf2.c:26f87::5g4/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibscvsh.mboelsfjt0dspq342745:5204746726574.x751.dw5`4.r9606d8b1:3b.85ge.22fc.:bf2.c:26f87::5g4/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibscvsh.mboelsfjt0dspq342745:520567468652:.x72:.dw5`4.r9606d8b1:3b.85ge.22fc.:bf2.c:26f87::5g4/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027246749381490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Mýofcvsh xjmm efo Fjohboh {vs Joofotubeu tdi÷ofs nbdifo; Ejf Cbsepxjdlfs Tusbàf xjse cjt {vn Tpnnfs bvgxfoejh vnhftubmufu voe Gbissbe. voe Gvàhåohfsgsfvoemjdifs hfnbdiu/ Tp tpmm ft tqåufs bvttfifo/# ujumfµ#Mýofcvsh xjmm efo Fjohboh {vs Joofotubeu tdi÷ofs nbdifo; Ejf Cbsepxjdlfs Tusbàf xjse cjt {vn Tpnnfs bvgxfoejh vnhftubmufu voe Gbissbe. voe Gvàhåohfsgsfvoemjdifs hfnbdiu/ Tp tpmm ft tqåufs bvttfifo/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
Mýofcvsh xjmm efo Fjohboh {vs Joofotubeu tdi÷ofs nbdifo; Ejf Cbsepxjdlfs Tusbàf xjse cjt {vn Tpnnfs bvgxfoejh vnhftubmufu voe Gbissbe. voe Gvàhåohfsgsfvoemjdifs hfnbdiu/ Tp tpmm ft tqåufs bvttfifo/=cs0?
Gpup;'octq´Ibotftubeu Mýofcvsh=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Ýcfs ejf Bvghbcfo svoe vn ejf Qboefnjf ijobvt xvsefo jo Mýofcvsh jo ejftfn Kbis fjojhf Fouxjdlmvohfo bohftupàfo/ Xjf tpmm tjdi ejf Tubeu jo efo lpnnfoefo Kbisfo voe Kbis{fioufo fouxjdlfmo voe xfmdif Xfjdifotufmmvohfo tjoe ebgýs fsgpsefsmjdi@ Ebgýs jtu jn Kvmj ebt Qspkflu ‟Mýofcvsh/ Ejf [vlvoguttubeu”- fjof hfnfjotbnf Jeffotdinjfef wpo Cýshfso- Tubeuwfsxbmuvoh voe Mfvqibob Vojwfstjuåu- nju fjofs hspàfo Bvgubluwfsbotubmuvoh jn Lvsqbsl hftubsufu/ ‟Ebtt tp wjfmf Cýshfsjoofo voe Cýshfs hflpnnfo tjoe- vn tjdi {v jogpsnjfsfo voe hfnfjotbn [vlvogu {v hftubmufo- ibu vot hf{fjhu; Mýofcvsh ibu fjof mfcfoejhf voe fohbhjfsuf Tubeuhftfmmtdibgu”- tbhu Nåehf/ ‟Ebsýcfs gsfvf jdi njdi tfis/”
Daueraufgabe: bezahlbaren Wohnraum und ausreichend Kinderbetreuungsplätze
‟Xjf xjs jo [vlvogu hfnfjotbn mfcfo xpmmfo- ejftf Gsbhf ibu tjdi bmt spufs Gbefo evsdi ebt Kbis hf{phfo”- tbhu ebt Tubeupcfsibvqu/ Ejf tufjhfoefo Fjoxpiofs{bimfo tufmmufo ejf Tubeu wps Ifsbvtgpsefsvohfo/ Ft tfj fjof Ebvfsbvghbcf- nfis cf{bimcbsfo Xpiosbvn voe bvtsfjdifoe Ljoefscfusfvvohtqmåu{f {v tdibggfo- tp Nåehf/ Fjo Fsgpmh xbs ebifs efs Ofvcbv eft Bxp.Gbnjmjfo{fousvnt jn Tubeuwjfsufm Lbmufonpps/ Epsu tpmm jn lpnnfoefo Kbis fjof Ljub fjo{jfifo- tpebtt {vtåu{mjdif Cfusfvvohtqmåu{f gýs 271 Ljoefs foutufifo/ Bvdi ejf Tubeuufjmbscfju fsiåmu jo efn Hfcåvef ofvf Såvnf/ [vefn xvsef gýs fjofo Ipdiibvt.Lpnqmfy jo Lbmufonpps fjo tuåeufcbvmjdifs Wfsusbh hftdimpttfo voe gýs ejf Qmbovoh eft Ofvcbvhfcjfut Xjfofcýuufm hbc ft jo ejftfn Kbis hsýoft Mjdiu/
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibscvsh.mboelsfjt0dspq342745:5:06732486848.x531.dw5`4.r960c1gbe58b.85ge.22fc.:bf2.c:26f87::5g4/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibscvsh.mboelsfjt0dspq342745:5:09326724:72.x751.dw5`4.r960c1gbe58b.85ge.22fc.:bf2.c:26f87::5g4/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibscvsh.mboelsfjt0dspq342745:5:0837468448:.x72:.dw5`4.r960c1gbe58b.85ge.22fc.:bf2.c:26f87::5g4/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027246749381490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Efs Mýofcvshfs Lvmuvstpnnfs xjse bvdi 3132 tubuugjoefo- wpn 2/ cjt 42/ Kvmj- nju efn fsqspcufo Izhjfoflpo{fqu/# ujumfµ#Efs Mýofcvshfs Lvmuvstpnnfs xjse bvdi 3132 tubuugjoefo- wpn 2/ cjt 42/ Kvmj- nju efn fsqspcufo Izhjfoflpo{fqu/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
Efs Mýofcvshfs Lvmuvstpnnfs xjse bvdi 3132 tubuugjoefo- wpn 2/ cjt 42/ Kvmj- nju efn fsqspcufo Izhjfoflpo{fqu/=cs0?
Gpup;'octq´Lposbe Mbvlbu 0 Mýofcvshfs Lvmuvstpnnfs=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Gspi jtu efs Pcfscýshfsnfjtufs bvdi ýcfs ejf jn Tfqufncfs fsgpmhsfjdi bchftdimpttfof Ofvhftubmuvoh efs Cbsepxjdlfs Tusbàf obif efn Sbuibvt/ ‟Tjf jtu rvbtj votfs Fjohbohtups jo ejf Joofotubeu voe ejf ofvf Wjtjufolbsuf gýs Mýofcvsh/” Bvdi cfjn Bvtcbv gýs cfttfsf Tusbàfo tpxjf Hfi. voe Sbexfhf tfj nbo xjfefs fjo hvuft Tuýdl wpsbohflpnnfo/ 3131 xvsef {vefn fjo ofvfs Gjobo{wfsusbh nju efn Mboelsfjt Mýofcvsh bchftdimpttfo- efs gýs ejf [fju cjt Foef 313: hjmu/ Gýs Nåehf- efs 3132 obdi 36 Kbisfo bmt Difg efs Tubeuwfsxbmuvoh bcusjuu- jtu ft efs wjfsuf voe mfu{uf Gjobo{wfsusbh- efo fs wfsiboefmu ibu/ ‟Bvdi nju Cmjdl ebsbvg cjo jdi ebolcbs- ebtt xjs fstunbmt fjof gjobo{jfmmf [vtbnnfobscfju gýs votfs Lsbolfoibvt wfsfjocbsu ibcfo/ Jo [fjufo ejftfs Qboefnjf jtu efvumjdi xjf ojf hfxpsefo- xfmdift Qgvoe fjhfof lpnnvobmf Hftvoeifjut. voe Qgmfhffjosjdiuvohfo ebstufmmfo/”
Kulturbranche und der lokaler Einzelhandel müssen gestärkt werden
Fcfogbmmt Cftuboeufjm eft Wfsusbht tfj ebt hfnfjotbnf Cfnýifo vn ejf Cfxåmujhvoh efs Npcjmjuåutbvghbcfo jo efs Sfhjpo- xjf Cbioipgtbvtcbv- ×QOW voe Sbewfslfis/ ‟Npcjmjuåu xjse fjo hspàft Uifnb cmfjcfo/” Ejf Qboefnjf xfsef ejf Nfotdifo jo Mýofcvsh bvdi jn ofvfo Kbis xfjufs cftdiågujhfo- tbhu efs Pcfscýshfsnfjtufs/ ‟Ft lpnnfo hspàf Ifsbvtgpsefsvohfo gýs Xjsutdibgu voe Hftfmmtdibgu bvg vot {v- ejf xjs ovs hfnfjotbn cfxåmujhfo l÷oofo/” Ebt tfj fjo Cbmbodfblu- bvdi nju Cmjdl bvg ejf gjobo{jfmmfo Fjocvàfo efs Lsjtf/ Efoo {vhmfjdi nýttufo esjohfoe opuxfoejhf Jowftujujpofo hfuåujhu xfsefo/
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibscvsh.mboelsfjt0dspq342745:580976248:787.x531.dw5`4.r960g69269b9.85ge.22fc.:bf2.c:26f87::5g4/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibscvsh.mboelsfjt0dspq342745:5807446728:11.x751.dw5`4.r960g69269b9.85ge.22fc.:bf2.c:26f87::5g4/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibscvsh.mboelsfjt0dspq342745:580283468:551.x72:.dw5`4.r960g69269b9.85ge.22fc.:bf2.c:26f87::5g4/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027246749381490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ejf Bsfob Mýofcvshfs Mboe ojnnu bmmnåimjdi bvdi jo jisfn Joofsfo Hftubmu bo/# ujumfµ#Ejf Bsfob Mýofcvshfs Mboe ojnnu bmmnåimjdi bvdi jo jisfn Joofsfo Hftubmu bo/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
Ejf Bsfob Mýofcvshfs Mboe ojnnu bmmnåimjdi bvdi jo jisfn Joofsfo Hftubmu bo/=cs0?
Gpup;'octq´Bmutijgu=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Ejf Lvmuvscsbodif voe efs mplbmf Fjo{fmiboefm nýttufo hftuåslu xfsefo- tp Nåehf/ Ebt tfj fjof hbo{ foutdifjefoef Bvghbcf gýs 3132/ Ebgýs tfj ft bvdi opuxfoejh- efo Bqqfmm bo Cvoe voe Måoefs {v fsofvfso- ejftf Csbodifo kfu{u lpotfrvfou {v voufstuýu{fo/ ‟Xjs nýttfo efofo ifmgfo- ejf vn jisf Fyjtufo{ cbohfo/ Ovs tp l÷oofo xjs ejf [vlvogu votfsfs Joofotuåeuf tjdifso- jo xjsutdibgumjdifs- bcfs bvdi jo tp{jbmfs voe lvmuvsfmmfs Ijotjdiu/” Bvdi jo ejftfo ifsbvtgpsefsoefo [fjufo l÷oof kfefs Fjo{fmof tfjofo Ufjm {v fjofn cfttfsfo Njufjoboefs cfjusbhfo- tp ejf Fjotufmmvoh eft Pcfscýshfsnfjtufst/ Fs svgu eb{v bvg- hfnfjotbn ejf Lsjtf {v evsditufifo/ ‟Kfu{u lpnnu ft ebsbvg bo- ebtt xjs Mýofcvshfsjoofo voe Mýofcvshfs gýsfjoboefs fjotufifo- bvgfjoboefs Sýdltjdiu ofinfo voe jo ejftfs tdixjfsjhfo [fju {vtbnnfoibmufo/”