Auf dem Weg zum Wikingerschiff-Treffen geriet die Crew in Seenot. Nach der Rettung und einer Übernachtung im Hafen setzten sie ihre Reise fort.