Ein Anstieg von Strahlenwerten am Atomlager Gorleben könnte den Castortransport im Herbst ausbremsen.