Zuerst wurde der Fährverkehr eingestellt, jetzt werden Juist und Wangerooge auch von Flugzeugen nicht mehr angeflogen.