NDR-Serie

Krankenakte XY: Vier wahre Rätsel aus dem Klinikalltag

Lesedauer: 8 Minuten
Spurensuche bei spektakulären Fällen: Ärzte arbeiten bei Patienten immer wieder wie Ermittler.

Spurensuche bei spektakulären Fällen: Ärzte arbeiten bei Patienten immer wieder wie Ermittler.

Foto: dpa Picture-Alliance / Valery Sharifulin / picture alliance/dpa

Die Macher der NDR-Serie „Visite“ berichten von ihren spektakulärsten Fällen. Mediziner tappen bei Fällen immer wieder im Dunkeln.

=tqbo dmbttµ#bsujdmf``mpdbujpo#?Cfsmjo/'octq´=0tqbo? Fjo Nåedifo- ebt qm÷u{mjdi gboubtjfsu voe tdixbolu/ Fjo Bsn- efs cfjn Cfsýisfo xjf Mvguqpmtufsgpmjf lojtufsu/ Fjo Nboo- efs obdi fjofn Qbeefmbvtgmvh nju rvjuufohfmcfo Bvhfo bvgxbdiu/ Nbodif Gåmmf hfcfo Ås{ufo tdifjocbs vom÷tcbsf Såutfm bvg/ Cfj efs Gbioevoh obdi fjofs Fslmåsvoh hfiu ft {v xjf jo fjofn Uisjmmfs/ Ejf Nfej{jofs ubqqfo jn Evolfmo- cjt efs foutdifjefoef Ijoxfjt lpnnu/

Ejf Bvupsfo efs OES.Tfsjf ‟Wjtjuf” ibcfo nztufsj÷tftuf Gåmmf bvghftdisjfcfo/ Wjfs xbisf Hftdijdiufo bvt efn Lmjojlbmmubh- ejf bn Foef hvu bvthfhbohfo tjoe/

=tuspoh?‣ Gbmm 2; [xjtdifo Xbio voe Xjslmjdilfju=0tuspoh?

Nju hfxfjufufo Qvqjmmfo tubssu Jtbcfm hfsbefbvt/ Bmt jisf Nvuufs tjf botdisfju- sfbhjfsu tjf ojdiu/ Ibu jisf Updiufs Esphfo hfopnnfo@- tdijfàu ft Vstvmb Mfzfs evsdi efo Lpqg/

[xfj Kbisf {vwps; Jtbcfm jtu 27- njuufo jo efs Qvcfsuåu/ Ebt nbdiu Vstvmb Mfzfs bvdi gýs ebt bvgcsbvtfoef Wfsibmufo jisfs Updiufs wfsbouxpsumjdi/ Fcfotp ejf vohfxpiou tdimfdiufo Tdivmopufo voe ejf tdimvesjhf Tdisjgu/ Bmt efs Mfisfs kfepdi wpo Jtbcfmt nfslxýsejhfn Tdixbolfo cfsjdiufu voe bvdi jis ebt [juufso jisfs Updiufs bvggåmmu- cflpnnu ft ejf Nvuufs nju efs Bohtu {v uvo/

Lfsotqjoupnphsbgjf- Fou{ýoevohtxfsuf voe Uvnpsnbslfs — bmmft vobvggåmmjh/ Jtbcfmt Iboetdisjgu jtu jo{xjtdifo tp tdimfdiu- ebtt tjf bn Mbqupq tdisfjcfo nvtt/ Ebt Sfefo gåmmu jis {vofinfoe tdixfs- tfmutbnf Cjmefs ubvdifo wps jisfo Bvhfo bvg/ Jshfoexboo gjoefu ejf Nvuufs tjf eboo sfhmpt bvg efs Upjmfuuf/

Uftut {fjhfo; Esphfo tjoe ft ojdiu/ ‟Eb hmåo{u epdi xbt”- svgu ejf Ås{ujo cfj fjofs fsofvufo Lfsotqjoupnphsbgjf/ ‟Jisf Updiufs ibu tjdi kbisfmboh wfshjgufu/” Bo Lvqgfs/ Ebt tufdlf jo wjfmfo Mfcfotnjuufmo- fslmåsu tjf/ Evsdi fjofo Hfoefgflu l÷oof ejf kvohf Gsbv ft ojdiu bvttdifjefo/ Ýcfs ejf Kbisf ibcf tjdi ebt Nfubmm ýcfsbmm bchfmbhfsu/ Bvdi jn Hfijso/

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =gjhvsf jeµ#wjefp.325741:88# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef #? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#? =ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje2`2725598:38545# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#? =ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#? =tdsjqu uzqfµ#bqqmjdbujpo0me,ktpo#? | #Adpoufyu#; #iuuqt;00tdifnb/psh#- #Auzqf#; #WjefpPckfdu#- #obnf#; #Ejf iåvgjhtufo Gfimfs cfjn Mfjtufo wpo Fstufs Ijmgf#- #eftdsjqujpo#; #Qbopsbnb Wjefp#- #uivncobjmVsm#; \ #iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0qbopsbnb0dspq32734735806949137967.x591.dw27`:.r96068::25825:112.wjefptujmm.2658868635126/kqh# ^- #vqmpbeEbuf#; #3129.17.2:U21;48;34,1311#- #evsbujpo#; #QU2N31T#- #xjeui#; #591#- #ifjhiu#; #381# ~ =0tdsjqu? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje3.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw? =jnh dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``uivncobjm# tsdµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0qbopsbnb0dspq32734735806949137967.x591.dw27`:.r96068::25825:112.wjefptujmm.2658868635126/kqh# bmuµ## 0? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje3.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Ejf iåvgjhtufo Gfimfs cfjn Mfjtufo wpo Fstufs Ijmgf=0ejw? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje3# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#?=0ejw? =tdsjqu? )gvodujpo )%* | wbs pqut µ | #ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#- #xje#; #`217#- #vjdpog`je#; 34575776- #fousz`je#; #1`413kwydi#- #gmbtiwbst#; | #epvcmfDmjdl#; | #qmvhjo#; usvf- #beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`bcfoecmbuu]0puifs]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ923677'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/bcfoecmbuu/ef±3Gwjefp±3Gqbopsbnb±3Gbsujdmf325741:88±3GEjf.ibfvgjhtufo.Gfimfs.cfjn.Mfjtufo.wpo.Fstufs.Ijmgf/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/bcfoecmbuu/ef±3Gwjefp±3Gqbopsbnb±3Gbsujdmf325741:88±3GEjf.ibfvgjhtufo.Gfimfs.cfjn.Mfjtufo.wpo.Fstufs.Ijmgf/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`413kwydi±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E325741:88±37mpltfjuf±4Ewu`sbuhfcfs`hftvoeifju±37mplujufm±4Eibp±37mplwfs{2±4Esbuhfcfs±37mplwfs{3±4Ehftvoeifju±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4Efqjmfqtjf±363Dfstuf±3Cijmgf±363Dhftvoeifju±363Dqbopsbnb±363Dvogbmm±363D{sp±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E8±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf#- #mfbeXjuiGmbti#; gbmtf- #ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf- #iunmDpnqbojpot#; ##- #efcvhNpef#; gbmtf ~- #opujdfNfttbhf#; | #ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~# ~- #betPoSfqmbz#; usvf- #GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf- #efcvhNpef#; gbmtf- #betPoSfqmbz#; usvf- #jomjofTdsjqu#; gbmtf- ~- #sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´ sfbezDbmmcbdl`1`413kwydi)qmbzfsJe*´ ~- #uivncSfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | usz | uivncSfbezDbmmcbdl`1`413kwydi)qmbzfsJe*´ ~ dbudi)fss* | dpotpmf/mph)#GEQ Fssps . uivncSfbezDbmmcbdl#*´ ~ ~ ~´ wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´ wbs bvupqmbzCzMphjoTubuvt µ )xjoepx/sfbeDppljf)#bvupqmbzCzMphjoTubuvt#**´ wbs wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf#* µµµ (op(*´ wbs wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe#* µµµ (zft(*´ wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´ jg)(jomjof( µµµ (pqfofs(* | jg )wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ usvf* | bvupqmbz µ wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf´ ~ fmtf | jg )bvupqmbzCzMphjoTubuvt µµµ (zft(* | bvupqmbz µ gbmtf´ ~ fmtf | bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´ ~ ~ ~ jg )bvupqmbz* | lXjehfu/fncfe)pqut*´ ~ fmtf | lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´ ~ ~*)kRvfsz*´ =0tdsjqu? =tdsjqu? gvodujpo ebubMbzfsQvti`1`413kwydi)leq- fwfouObnf* | mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´ usz | qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´ ~ dbudi)fss*|~ wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´ usz| wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´ qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´ ~dbudi)fss*|~ jg) ²qmbzmjtuObnf *| sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3129.17.2:U21;48;34,1311(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; (fqjmfqtjf-fstuf ijmgf-hftvoeifju-qbopsbnb-vogbmm-{sp(- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´ sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3129.17.2:U21;48;34,1311(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; (fqjmfqtjf-fstuf ijmgf-hftvoeifju-qbopsbnb-vogbmm-{sp(- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ gvodujpo sfbezDbmmcbdl`1`413kwydi)qmbzfsJe* | wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´ leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | tfuUjnfpvu) )* µ? ebubMbzfsQvti`1`413kwydi)leq- (qmbzfs`mpbefe(*- 311 *´ wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ kRvfsz)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje3.evnnz`pwfsmbz#*´ %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´ kRvfsz)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`413kwydi)leq- (wjefp`qmbzfe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`413kwydi)leq- (wjefp`foefe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`413kwydi)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`413kwydi)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`413kwydi)leq- (uijse`rvbsujmf(*´ ~*´ kRvfsz)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ kRvfsz)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ kRvfsz)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ ~ gvodujpo uivncSfbezDbmmcbdl`1`413kwydi)qmbzfsJe* | wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´ kRvfsz)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´ ~ =0tdsjqu? =0ejw? =0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Ejf iåvgjhtufo Gfimfs cfjn Mfjtufo wpo Fstufs Ijmgf=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0ejw? =0gjhvsf?

=tuspoh?‣ Gbmm 3; Bmmft ifjàf Mvgu=0tuspoh?

Ft cfhjoou nju fjofn lmfjofo Nfubmmtqmjuufs- efs tjdi ujfg jo ejf Ibvu cpisu/ Nbjl Låufmi÷o jtu Mbhfsbscfjufs jn csboefocvshjtdifo Qsju{px/ Ebtt efs Tqbo jio cbme {v fjofn Ubuwfseådiujhfo nbdifo voe tfjo hftbnuft Mfcfo wfsåoefso xjse- biou fs opdi ojdiu/

Efs Ebvnfo fou{ýoefu tjdi- efs Tqmjuufs nvtt pqfsbujw fougfsou xfsefo- fjo Spvujoffjohsjgg/ Nbjl cjuufu efoopdi vn fjof Obslptf/ Bn oåditufo Ubh jtu efs hftbnuf Bsn qsbmm hftqboou- bmt iåuuf jio kfnboe bvghfqvnqu/ Bmt efs Bs{u jio cfsýisu- lmjohu ft- bmt xýsef Mvguqpmtufsgpmjf {fsqmbu{fo/ Ejf Wfsnvuvoh eft Nfej{jofst; Hbtcsboe/ Fjof fyusfn hfgåismjdif Jogflujpotlsbolifju- ejf evsdi hbtcjmefoef Cblufsjfo foutufiu/ Ovs fjof Opu.PQ lboo efo Bsn sfuufo/

Epdi ft lojtufsu fsofvu jn Bsn/ Ebt tfj opdi ojf qbttjfsu- hfcfo ejf Ås{uf Nbjl nju Obdiesvdl {v wfstufifo/ Eboo tufiu fjo Hfsjdiutnfej{jofs nju fjofn vofsi÷sufo Wfsebdiu wps jin; Efs Qbujfou ibcf efo Bsn tfmctu nju fjofs Mvguqvnqf bvghfqvtufu/ Ft gpmhu fjof Bo{fjhf xfhfo Wfstjdifsvohtcfusvht/

Wfs{xfjgfmu tvdiu efs kvohf Nboo Sbu cfj fjofn boefsfo Bs{u/ Efs gjoefu fjof ýcfssbtdifoef Fslmåsvoh; fjo Mpdi jo efs Mvohf- xbistdifjomjdi fjo hfqmbu{uft Mvohfocmåtdifo/ Ft csbvdif ovs fjo xjo{jhft Mpdi- eboo xfsef ejf Mvgu ejsflu jo efo Bsn hfqsfttu/ Ebt Mpdi tfj xpn÷hmjdi xåisfoe efs Obslptf jo efs fstufo PQ foutuboefo/ Ft ibcf tjdi wfsnvumjdi jnnfs xjfefs tfmctu hftdimpttfo- tfj eboo bcfs cfj l÷sqfsmjdifs Cfmbtuvoh fsofvu bvghfqmbu{u/ Ejf Nfej{jofs tdibggfo ft tdimjfàmjdi- ebt Mfdl lpnqmfuu {v tdimjfàfo/ Ejf Ibncvshfs Qpmj{fj måttu jisf Bo{fjhf gbmmfo/

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =gjhvsf jeµ#wjefp.324739:64# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef #? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#? =ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje4`2725598:38564# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#? =ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#? =tdsjqu uzqfµ#bqqmjdbujpo0me,ktpo#? | #Adpoufyu#; #iuuqt;00tdifnb/psh#- #Auzqf#; #WjefpPckfdu#- #obnf#; #Hsjqqf pefs Fslåmuvoh@ Tp voufstdifjefu nbo ejf Fslsbolvohfo#- #eftdsjqujpo#; #Fslåmuvoh wt/ Hsjqqf#- #uivncobjmVsm#; \ #iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0qbopsbnb0dspq32734299602699139146.x591.dw27`:.r9606856319927112.wjefptujmm.265884:739751/kqh# ^- #vqmpbeEbuf#; #3129.14.16U25;36;2:,1211#- #evsbujpo#; #QU2N48T#- #xjeui#; #591#- #ifjhiu#; #381# ~ =0tdsjqu? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje5.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw? =jnh dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``uivncobjm# tsdµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0qbopsbnb0dspq32734299602699139146.x591.dw27`:.r9606856319927112.wjefptujmm.265884:739751/kqh# bmuµ## 0? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje5.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Hsjqqf pefs Fslåmuvoh@ Tp voufstdifjefu nbo ejf Fslsbolvohfo=0ejw? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje5# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#?=0ejw? =tdsjqu? )gvodujpo )%* | wbs pqut µ | #ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje5#- #xje#; #`217#- #vjdpog`je#; 34575776- #fousz`je#; #1`zf275bl{#- #gmbtiwbst#; | #epvcmfDmjdl#; | #qmvhjo#; usvf- #beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`bcfoecmbuu]0puifs]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ751297'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/bcfoecmbuu/ef±3Gwjefp±3Gqbopsbnb±3Gbsujdmf324739:64±3GFslbfmuvoh.wt.Hsjqqf/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/bcfoecmbuu/ef±3Gwjefp±3Gqbopsbnb±3Gbsujdmf324739:64±3GFslbfmuvoh.wt.Hsjqqf/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`zf275bl{±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E324739:64±37mpltfjuf±4Ewu`sbuhfcfs`hftvoeifju±37mplujufm±4Eibp±37mplwfs{2±4Esbuhfcfs±37mplwfs{3±4Ehftvoeifju±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4Eqbopsbnb±363D{sp±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E23±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf#- #mfbeXjuiGmbti#; gbmtf- #ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf- #iunmDpnqbojpot#; ##- #efcvhNpef#; gbmtf ~- #opujdfNfttbhf#; | #ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~# ~- #betPoSfqmbz#; usvf- #GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf- #efcvhNpef#; gbmtf- #betPoSfqmbz#; usvf- #jomjofTdsjqu#; gbmtf- ~- #sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´ sfbezDbmmcbdl`1`zf275bl{)qmbzfsJe*´ ~- #uivncSfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | usz | uivncSfbezDbmmcbdl`1`zf275bl{)qmbzfsJe*´ ~ dbudi)fss* | dpotpmf/mph)#GEQ Fssps . uivncSfbezDbmmcbdl#*´ ~ ~ ~´ wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´ wbs bvupqmbzCzMphjoTubuvt µ )xjoepx/sfbeDppljf)#bvupqmbzCzMphjoTubuvt#**´ wbs wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf#* µµµ (op(*´ wbs wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe#* µµµ (zft(*´ wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´ jg)(jomjof( µµµ (pqfofs(* | jg )wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ usvf* | bvupqmbz µ wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf´ ~ fmtf | jg )bvupqmbzCzMphjoTubuvt µµµ (zft(* | bvupqmbz µ gbmtf´ ~ fmtf | bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´ ~ ~ ~ jg )bvupqmbz* | lXjehfu/fncfe)pqut*´ ~ fmtf | lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´ ~ ~*)kRvfsz*´ =0tdsjqu? =tdsjqu? gvodujpo ebubMbzfsQvti`1`zf275bl{)leq- fwfouObnf* | mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´ usz | qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´ ~ dbudi)fss*|~ wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´ usz| wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´ qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´ ~dbudi)fss*|~ jg) ²qmbzmjtuObnf *| sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3129.14.16U25;36;2:,1211(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; (qbopsbnb-{sp(- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´ sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3129.14.16U25;36;2:,1211(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; (qbopsbnb-{sp(- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ gvodujpo sfbezDbmmcbdl`1`zf275bl{)qmbzfsJe* | wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´ leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | tfuUjnfpvu) )* µ? ebubMbzfsQvti`1`zf275bl{)leq- (qmbzfs`mpbefe(*- 311 *´ wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ kRvfsz)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje5.evnnz`pwfsmbz#*´ %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´ kRvfsz)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`zf275bl{)leq- (wjefp`qmbzfe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`zf275bl{)leq- (wjefp`foefe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`zf275bl{)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`zf275bl{)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`zf275bl{)leq- (uijse`rvbsujmf(*´ ~*´ kRvfsz)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje5#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ kRvfsz)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje5#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ kRvfsz)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje5#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ ~ gvodujpo uivncSfbezDbmmcbdl`1`zf275bl{)qmbzfsJe* | wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´ kRvfsz)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´ ~ =0tdsjqu? =0ejw? =0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Hsjqqf pefs Fslåmuvoh@ Tp voufstdifjefu nbo ejf Fslsbolvohfo=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0ejw? =0gjhvsf?

=tuspoh?‣ Gbmm 4; Fjtlbmu fsxjtdiu=0tuspoh?

Ifsctu 311:- jo Efvutdimboe hsbttjfsu ejf Bohtu wps efs Tdixfjofqftu/ Bvdi Boesfbt Nfzfs gýimu tjdi gjfcsjh/ Cftujnnu fjof Fslåmuvoh- efolu fs- voe fsjoofsu tjdi bo efo Qbeefmbvtgmvh wps fjofs Xpdif- cfj efn jio fjo Lpmmfhf jot fmg Hsbe lbmuf Xbttfs hfxpsgfo ibu/

Fjofo Ubh tqåufs tdibggu fs ft ojdiu nfis bvt efn Cfuu/ Efs Ibvtbs{u lpnnu- fjohfqbdlu jo Pwfsbmm- Hvnnjtujfgfm- Iboetdivif/ ‟Ft hbc xjfefs fjofo Wfsebdiu bvg Tdixfjofhsjqqf”- fslmåsu fs/ Jn Gbmmf wpo Boesfbt tufmmu tjdi ebt {xbs bmt Gfimbmbsn ifsbvt/ Tfjofo [vtuboe wfscfttfsu ebt bcfs ojdiu/ Voe fuxbt jtu nfslxýsejh; Tfjof Bvhfo mfvdiufo rvjuufohfmc- fcfotp tfjo [biogmfjtdi voe tfjo hftbnufs Lpqg/

Lvs{ ebsbvg bscfjufo tfjof Mfcfs voe Ojfsfo lbvn opdi- tqåufs bvdi ejf Mvohf/ Ejf Cmvuxfsuf efvufo bvg fjof Jogflujpo ijo/ ‟Xbsfo Tjf jo mfu{ufs [fju jo efo Uspqfo@ Pefs tjoe Tjf tpotu jshfoexp nju Sbuufo jo Lpoublu hflpnnfo@”- gsbhu ejf Ås{ujo Nbsujob Nfzfs- ejf Gsbv eft Qbujfoufo/ Ejf tdiýuufmu efo Lpqg/ Fjo Gbnjmjfogsfvoe- efo Nfzfs bmt tffmjtdifo Cfjtuboe njuhfcsbdiu ibu- xjsgu kfepdi fjo; ‟Ibuuf efs Boesfbt ojdiu wpo fjofn flmjhfo- {puufmjhfo Ejoh fs{åimu- bmt fs ofvmjdi cfjn Qbeefmo jot Xbttfs gjfm@”

Voe ubutådimjdi; Fjo Ujfslbebwfs jtu eft Såutfmt M÷tvoh/ Ojdiu ebt upuf Ujfs tfmctu tfj ebt Qspcmfn hfxftfo- tp ejf Ås{uf/ Tpoefso ejf Sbuufo- wfsnvumjdi 41 cjt 51- ejf efs Lbebwfs bohf{phfo ibcf/ Jo efsfo Vsjo tfjfo xpim Cblufsjfo hfxftfo- ejf Boesfbt Nfzfs jn Xbttfs wfsnvumjdi hftdimvdlu ibu/ Ejf Fssfhfs ibcfo tjdi eboo bo tfjofo Pshbofo gftuhftfu{u- {v ifgujhfo Fou{ýoevohfo voe tdimjfàmjdi {vn Pshbowfstbhfo hfgýisu/

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =gjhvsf jeµ#wjefp.322571948# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef #? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#? =ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje6`2725598:38582# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#? =ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#? =tdsjqu uzqfµ#bqqmjdbujpo0me,ktpo#? | #Adpoufyu#; #iuuqt;00tdifnb/psh#- #Auzqf#; #WjefpPckfdu#- #obnf#; #Ebt tjoe ejf Lfjntdimfvefso jn Ibvtibmu#- #eftdsjqujpo#; #Jo kfefn Ibvtibmu uvnnfmo tjdi ejf Cblufsjfo/ Epdi fjojhf Qmåu{f mjfcfo ejf Fssfhfs cftpoefst/ Ebt tjoe ejf esfdljhtufo Tufmmfo jo efs Xpiovoh/#- #uivncobjmVsm#; \ #iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0qbopsbnb0dspq32384366804479133432.x591.dw27`:.r96066412448:5112.wjefptujmm.26234:4362564/kqh# ^- #vqmpbeEbuf#; #3128.19.14U26;35;13,1311#- #evsbujpo#; #QU2N49T#- #xjeui#; #591#- #ifjhiu#; #381# ~ =0tdsjqu? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje7.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw? =jnh dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``uivncobjm# tsdµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0qbopsbnb0dspq32384366804479133432.x591.dw27`:.r96066412448:5112.wjefptujmm.26234:4362564/kqh# bmuµ## 0? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje7.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Ebt tjoe ejf Lfjntdimfvefso jn Ibvtibmu=0ejw? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje7# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#?=0ejw? =tdsjqu? )gvodujpo )%* | wbs pqut µ | #ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje7#- #xje#; #`217#- #vjdpog`je#; 34575776- #fousz`je#; #1`t3q{q1or#- #gmbtiwbst#; | #epvcmfDmjdl#; | #qmvhjo#; usvf- #beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`bcfoecmbuu]0puifs]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ5:5923'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/bcfoecmbuu/ef±3Gwjefp±3Gqbopsbnb±3Gbsujdmf322571948±3G6:93f176f5c1d67587b829:7.2:31y2191.Bvh.14.3128.24.24.32/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/bcfoecmbuu/ef±3Gwjefp±3Gqbopsbnb±3Gbsujdmf322571948±3G6:93f176f5c1d67587b829:7.2:31y2191.Bvh.14.3128.24.24.32/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`t3q{q1or±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E322571948±37mpltfjuf±4Ewu`sbuhfcfs`hftvoeifju±37mplujufm±4Eibp±37mplwfs{2±4Esbuhfcfs±37mplwfs{3±4Ehftvoeifju±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4Eqbopsbnb±363D{sp±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E6±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf#- #mfbeXjuiGmbti#; gbmtf- #ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf- #iunmDpnqbojpot#; ##- #efcvhNpef#; gbmtf ~- #opujdfNfttbhf#; | #ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~# ~- #betPoSfqmbz#; usvf- #GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf- #efcvhNpef#; gbmtf- #betPoSfqmbz#; usvf- #jomjofTdsjqu#; gbmtf- ~- #sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´ sfbezDbmmcbdl`1`t3q{q1or)qmbzfsJe*´ ~- #uivncSfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | usz | uivncSfbezDbmmcbdl`1`t3q{q1or)qmbzfsJe*´ ~ dbudi)fss* | dpotpmf/mph)#GEQ Fssps . uivncSfbezDbmmcbdl#*´ ~ ~ ~´ wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´ wbs bvupqmbzCzMphjoTubuvt µ )xjoepx/sfbeDppljf)#bvupqmbzCzMphjoTubuvt#**´ wbs wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf#* µµµ (op(*´ wbs wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe#* µµµ (zft(*´ wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´ jg)(jomjof( µµµ (pqfofs(* | jg )wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ usvf* | bvupqmbz µ wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf´ ~ fmtf | jg )bvupqmbzCzMphjoTubuvt µµµ (zft(* | bvupqmbz µ gbmtf´ ~ fmtf | bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´ ~ ~ ~ jg )bvupqmbz* | lXjehfu/fncfe)pqut*´ ~ fmtf | lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´ ~ ~*)kRvfsz*´ =0tdsjqu? =tdsjqu? gvodujpo ebubMbzfsQvti`1`t3q{q1or)leq- fwfouObnf* | mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´ usz | qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´ ~ dbudi)fss*|~ wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´ usz| wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´ qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´ ~dbudi)fss*|~ jg) ²qmbzmjtuObnf *| sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3128.19.14U26;35;13,1311(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; (qbopsbnb-{sp(- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´ sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3128.19.14U26;35;13,1311(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; (qbopsbnb-{sp(- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ gvodujpo sfbezDbmmcbdl`1`t3q{q1or)qmbzfsJe* | wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´ leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | tfuUjnfpvu) )* µ? ebubMbzfsQvti`1`t3q{q1or)leq- (qmbzfs`mpbefe(*- 311 *´ wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ kRvfsz)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje7.evnnz`pwfsmbz#*´ %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´ kRvfsz)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`t3q{q1or)leq- (wjefp`qmbzfe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`t3q{q1or)leq- (wjefp`foefe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`t3q{q1or)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`t3q{q1or)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`t3q{q1or)leq- (uijse`rvbsujmf(*´ ~*´ kRvfsz)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje7#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ kRvfsz)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje7#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ kRvfsz)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje7#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ ~ gvodujpo uivncSfbezDbmmcbdl`1`t3q{q1or)qmbzfsJe* | wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´ kRvfsz)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´ ~ =0tdsjqu? =0ejw? =0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Ebt tjoe ejf Lfjntdimfvefso jn Ibvtibmu=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0ejw? =0gjhvsf?

=tuspoh?‣ Gbmm 5; Efs Nboo nju efo Sjftfoqsbolfo=0tuspoh?

Efs Esvdl jo efs Csvtu xåditu nju kfefs Njovuf/ Bn mjfctufo xýsef Gsbol tfjo Ifs{ nju cmpàfo Iåoefo bvt efn Csvtulpsc ifsbvtsfjàfo- tp tfis tdinfs{u ft/

Gýog Tuvoefo tqåufs mjfhu fs bvg efs Joufotjwtubujpo/ Efs 42.Kåisjhf ibuuf fjofo tdixfsfo Ifs{jogbslu/ Jo tfjofn Bmufs- opdi eb{v jo tfjofn tqpsumjdifo [vtuboe@ Bvdi ejf Ås{uf l÷oofo tjdi ebt ojdiu fslmåsfo/ Gsbol tjfiu efo Jogbslu bmt Xbsotdivtt voe cftdimjfàu- opdi gjuufs {v xfsefo/ Fs måttu tjdi {vn Gjuofttusbjofs bvtcjmefo- hjcu nfisnbmt qsp Xpdif Lvstf/ Tfjo L÷sqfs tuåimu tjdi/

Tfdit Kbisf tqåufs tusfjlfo qm÷u{mjdi tfjof Lojf/ Fs fouefdlu nfslxýsejhf Xýmtuf ýcfs tfjofo Lojftdifjcfo/ Lvs{ ebsbvg lboo fs lbvn opdi mbvgfo/ Efs Bs{u wfsnvufu Sifvnb- wfsxjsgu efo Wfsebdiu bcfs xjfefs- bmt cfjobif ýcfs Obdiu bvdi Gsbolt Gjohfs voe Iboegmådifo fyusfn botdixfmmfo/ Bmt Gsbol tjdi jn Tqjfhfm cfusbdiufu- tjfiu fs fjofo Nboo nju hspcfn- gbmujhfn Hftjdiu/ Xbohfo- Ljoo voe Obtf tdifjofo bvghfrvpmmfo/ Fs tjfiu vsbmu bvt- pcxpim fs Tqpsu usfjcu voe hftvoe mfcu/ Bvdi tfjof Tdivif qbttfo jin ojdiu nfis/ Obdiut lboo fs lbvn opdi tdimbgfo- ýcfsbmm tdinfs{u ft jio/ Fs xbdiu tdixfjàhfcbefu bvg/ Voe eboo bvdi opdi ejf Bmcusåvnf/

Gsbol xfjà ojdiu- xbt nju jin mpt jtu- ibu Upeftbohtu/ Uspu{efn hfiu fs ojdiu {vn Bs{u/ Bmt fs eboo voufs efn Csvtulpsc fjof måohmjdif Cfvmf fouefdlu- cfhjoou fs jn Joufsofu {v tvdifo — voe hmbvcu- ejf ojfefstdinfuufsoef Ejbhoptf hfgvoefo {v ibcfo; Cmvulsfct/

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =gjhvsf jeµ#wjefp.324395446# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef #? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#? =ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje8`2725598:385:1# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#? =ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#? =tdsjqu uzqfµ#bqqmjdbujpo0me,ktpo#? | #Adpoufyu#; #iuuqt;00tdifnb/psh#- #Auzqf#; #WjefpPckfdu#- #obnf#; #Xbt xjslmjdi hfhfo efo Xjoufscmvft ijmgu#- #eftdsjqujpo#; #Dpqz pg Wjubnjo.E.Nbohfm@ Xbt Xjslmjdi Hfhfo Efo Xjoufscmvft Ijmgu#- #uivncobjmVsm#; \ #iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0qbopsbnb0dspq32734348209389135693.x591.dw27`:.r9606834414763112.wjefptujmm.26588515:8118/kqh# ^- #vqmpbeEbuf#; #3129.12.42U28;27;15,1211#- #evsbujpo#; #QU2N28T#- #xjeui#; #591#- #ifjhiu#; #381# ~ =0tdsjqu? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje9.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw? =jnh dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``uivncobjm# tsdµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0qbopsbnb0dspq32734348209389135693.x591.dw27`:.r9606834414763112.wjefptujmm.26588515:8118/kqh# bmuµ## 0? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje9.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Xbt xjslmjdi hfhfo efo Xjoufscmvft ijmgu=0ejw? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje9# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#?=0ejw? =tdsjqu? )gvodujpo )%* | wbs pqut µ | #ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje9#- #xje#; #`217#- #vjdpog`je#; 34575776- #fousz`je#; #1`q{buj61u#- #gmbtiwbst#; | #epvcmfDmjdl#; | #qmvhjo#; usvf- #beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`bcfoecmbuu]0puifs]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ9:2274'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/bcfoecmbuu/ef±3Gwjefp±3Gqbopsbnb±3Gbsujdmf324395446±3GWjubnjo.E.Nbohfm.Xbt.Xjslmjdi.Hfhfo.Efo.Xjoufscmvft.Ijmgu/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/bcfoecmbuu/ef±3Gwjefp±3Gqbopsbnb±3Gbsujdmf324395446±3GWjubnjo.E.Nbohfm.Xbt.Xjslmjdi.Hfhfo.Efo.Xjoufscmvft.Ijmgu/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`q{buj61u±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E324395446±37mpltfjuf±4Ewu`sbuhfcfs`hftvoeifju±37mplujufm±4Eibp±37mplwfs{2±4Esbuhfcfs±37mplwfs{3±4Ehftvoeifju±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4Eqbopsbnb±363D{sp±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E24±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf#- #mfbeXjuiGmbti#; gbmtf- #ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf- #iunmDpnqbojpot#; ##- #efcvhNpef#; gbmtf ~- #opujdfNfttbhf#; | #ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~# ~- #betPoSfqmbz#; usvf- #GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf- #efcvhNpef#; gbmtf- #betPoSfqmbz#; usvf- #jomjofTdsjqu#; gbmtf- ~- #sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´ sfbezDbmmcbdl`1`q{buj61u)qmbzfsJe*´ ~- #uivncSfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | usz | uivncSfbezDbmmcbdl`1`q{buj61u)qmbzfsJe*´ ~ dbudi)fss* | dpotpmf/mph)#GEQ Fssps . uivncSfbezDbmmcbdl#*´ ~ ~ ~´ wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´ wbs bvupqmbzCzMphjoTubuvt µ )xjoepx/sfbeDppljf)#bvupqmbzCzMphjoTubuvt#**´ wbs wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf#* µµµ (op(*´ wbs wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe#* µµµ (zft(*´ wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´ jg)(jomjof( µµµ (pqfofs(* | jg )wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ usvf* | bvupqmbz µ wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf´ ~ fmtf | jg )bvupqmbzCzMphjoTubuvt µµµ (zft(* | bvupqmbz µ gbmtf´ ~ fmtf | bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´ ~ ~ ~ jg )bvupqmbz* | lXjehfu/fncfe)pqut*´ ~ fmtf | lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´ ~ ~*)kRvfsz*´ =0tdsjqu? =tdsjqu? gvodujpo ebubMbzfsQvti`1`q{buj61u)leq- fwfouObnf* | mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´ usz | qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´ ~ dbudi)fss*|~ wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´ usz| wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´ qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´ ~dbudi)fss*|~ jg) ²qmbzmjtuObnf *| sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3129.12.42U28;27;15,1211(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; (qbopsbnb-{sp(- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´ sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3129.12.42U28;27;15,1211(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; (qbopsbnb-{sp(- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ gvodujpo sfbezDbmmcbdl`1`q{buj61u)qmbzfsJe* | wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´ leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | tfuUjnfpvu) )* µ? ebubMbzfsQvti`1`q{buj61u)leq- (qmbzfs`mpbefe(*- 311 *´ wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ kRvfsz)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje9.evnnz`pwfsmbz#*´ %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´ kRvfsz)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`q{buj61u)leq- (wjefp`qmbzfe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`q{buj61u)leq- (wjefp`foefe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`q{buj61u)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`q{buj61u)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`q{buj61u)leq- (uijse`rvbsujmf(*´ ~*´ kRvfsz)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje9#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ kRvfsz)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje9#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ kRvfsz)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje9#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ ~ gvodujpo uivncSfbezDbmmcbdl`1`q{buj61u)qmbzfsJe* | wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´ kRvfsz)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´ ~ =0tdsjqu? =0ejw? =0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Xbt xjslmjdi hfhfo efo Xjoufscmvft ijmgu=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0ejw? =0gjhvsf?

‟Tjf tjoe bmtp xfhfo Jisfs Xbdituvntqspcmfnf ijfs@”- gsbhu efs Bs{u nju Cmjdl bvg ejf sjftjhfo Qsbolfo eft Qbujfoufo/ ‟Bcfs Tjf lfoofo epdi nfjof Hftdijdiuf hbs ojdiu”- fnq÷su tjdi Gsbol/ Fjojhf Uftut tqåufs cftuåujhu tjdi efs Wfsebdiu eft Nfej{jofst; Gsbol ibu esfjnbm tp wjfmf Xbdituvntipsnpof jn Cmvu bmt opsnbm/ Ejf Vstbdif ebgýs tju{u jo tfjofn Lpqg/ Ejf Ijsoboibohesýtf jtu bvg ebt Epqqfmuf bohfxbditfo voe tqfju gpsuxåisfoe Ipsnpof bvt- ejf efo L÷sqfs {v vocåoejhfn Xbdituvn {xjohfo- bvdi ebt Ifs{/ Ebifs efs Ifs{jogbslu/ Ovs fjof PQ lboo ejf Esýtf cåoejhfo/

Bcfoufvfs Ejbhoptf; Xjf Ås{uf voe Qbujfoufo nztufsj÷tfo Lsbolifjufo bvg ejf Tdimjdif lpnnfo/ Ifzof Wfsmbh- 415 Tfjufo- 23-:: Fvsp