Ob Balkon, Terrasse oder Garten - praktische Beimöbel, Polsterauflagen und dekorative Accessoires runden je nach Bedarf das Bild ab. "Sehr praktisch sind neue, dünne Auflagen, die für unterschiedliche Stuhlmodelle verwendet werden können", sagt Lisa Marks, Geschäftsführerin vom Möbelpark Sachsenwald in Wentorf. Die waschbaren Kissen seien mit einer Watte gefüllt, die wärmt und dem Produkt eine gute Form gibt. Vielfach würden Streifen und Karos in den Farben Orange, Maigrün, Gelb oder Rot - "wie in der Mode", so die Geschäftsführerin - angeboten.

Wer bei Terrasse und Garten ans Grillen denkt, aber vor der mühevollen klassischen Grillarbeit zurückschreckt, kann seine Gäste auch an einem elektrisch betriebenen Gartengrill mit Ceranfeld bedienen. Praktisch auf einem Rollwagen installiert, ist der Grill von Küppersbusch oder Haibi jederzeit einsetzbar.

Geht es nur um einen anderen Look für die schon in die Jahre gekommenen Terrassenmöbel, so kann auch schon eine einfache Husse viel bewirken. Hussen werden fertig geschneidert angeboten, zum Beispiel in der Orangerie im Kaufmannshaus, oder auch als Sonderanfertigung vom Hamburger Hussen-Atelier. "Wir schneidern nach allen Maßen und Vorstellungen der Kunden, nehmen Maß an Stühlen und empfehlen Schnitt und Stoffe, zum Beispiel Baumwolle, Leinen oder Köper", sagt die Innenarchitektin Sabine Nerlich.

cbs