Originaltext: "Für zwei Gratis-Parkplätze an der Hamburger Straße sorgte eine junge Frau aus Düsseldorf. Sie stieß mit ihrem Wagen eine der Parkuhren um. Beim Aufprall löste sich der Groschenschlucker in mehrere Bestandteile auf. Technisch interessierte Passanten konnten sich den Mechanismus ansehen. Allerdings war die Polizei bald zur Stelle und nahm den Apparat mit. Die Verkehrssünderin gestand leicht geniert ihr Pech ein. Für die anderen Autofahrer bedeutet es Glück."