Saarbrücken.

Wer nicht fließend Klingonisch spricht, ist kein echter Fan: Besonders leidenschaftliche Zuschauer der „Star Trek“-Saga weisen ihr TV-Expertentum gern durch detaillierte Kenntnisse einer Sprache nach, die innerhalb des Serienuniversums das Volk der Klingonen spricht. Vor fast 40 Jahren hat sich der Schauspieler James Doohan, bekannt als Scotty vom „Raumschiff Enterprise“, ein paar Wörter ausgedacht, damit die Konversationen der Aliens im ersten Kinofilm realistisch wirken. Seitdem entwickeln Fans die Kunstsprache immer weiter – „in den vergangenen Jahren sind sicherlich Hunderte neue Wörter hinzugekommen“, sagt der Lehrer und Klingonisch-Experte Lieven L. Litaer (37). Gerade weilen Fans aus aller Welt im Saarland, um sich von ihm unterrichten zu lassen. Der Kurs dauert mehrere Tage – die Sprache umfasst mittlerweile 4000 Vokabeln.