Berlin.

Viele Eltern haben Probleme, ihre Kinder zu verstehen. Diese Sprache! Doch für Forscher ist deren Sprache nicht der Untergang der Kultur, sondern die absolute Bereicherung. Jugendliche sind keine Kommunikationsmuffel, die Silben verschlucken, falsche Grammatik verwenden – nein, sie sind überaus kreativ, wie Wissenschaftler jetzt voller Begeisterung herausgefunden haben. Ihr Wortschatz sei eine wahre Fundgrube und reich an Schätzen: „Chillen“, „freakig“, „abfucken“ – so etwas loben die Experten. Okaaaay. Wem das nicht so gut gefällt, wie wär es mit „guttenbergen“? Das steht für „abschreiben“ und zeigt durchaus Sinn für Ironie. Ach ja: Dass weniger gesprochen, dafür mehr gechattet wird – gern in falschem Deutsch –, stürzt die Experten nicht in Verzweiflung. Wer schnell schreibt, mache eben Fehler, sagen sie. Tipp an die Eltern: Hallo! Macht euch doch mal locker!