Einzug der Mehrstimmigkeit, nervöse Schnitte, überall Werbung: Mit “The Voice“ schafft sich ein weiteres Castingformat zunehmend ab.