Achim Freyer bringt das komplexe Werk auf die Bühne