Hamburg. „Schmetterlinge im Ohr“ erzählt von einem Mann, der die Welt dank Hörgerät neu entdeckt. Der Regisseur ist kein Unbekannter.