Hamburg. Regisseur Fatih Akin, der in letzter Sekunde eine Oscar-Nominierung verpasst hatte, präsentierte sich dennoch gut gelaunt.