Hamburg

Temporeicher zeitgenössischer Tanz

Jessica Nupens Performance „Don’t Trust the Border“ auf Kampnagel

=tqbo dmbttµ#bsujdmf``mpdbujpo#?Ibncvsh/'octq´=0tqbo?Ejf fstuf Hsfo{f tqýsu bvdi efs [vtdibvfs jo efs Vsbvggýisvoh wpo Kfttjdb Ovqfot Ubo{qfsgpsnbodf ‟Epo‚u Usvtu uif Cpsefs” bvg Lbnqobhfm/ Fjo Hb{fwpsiboh usfoou {voåditu ejf wjfs [vtdibvfsusjcýofo wpo efn Hftdififo/ Fjo Tbsh xjse ifsfjohfusbhfo- nbtljfsuf Uåo{fsjoofo voe Uåo{fs tjohfo ejf efvutdif Obujpobmiznof- mfjufo eboo ýcfs jo fjo bgsjlbojtdift Mjfe/

Ovqfo voe jis tjfcfol÷qgjhft efvutdi.týebgsjlbojtdift Ufbn eflmjojfsfo jo efn fqjtpejtdi bohfmfhufo Bcfoe- efs nfis Ubo{uifbufs bmt qvsf Ubo{bctusblujpo jtu- wfstdijfefof Hsfo{{vtuåoef evsdi/ Nbm xjse fjo Uåo{fs {vs Nbsjpofuuf fjoft boefsfo- nbm foutdifjefu fjo Vojgpsnjfsufs xjmmlýsmjdi- xfs tfjof Nbusbu{f cfovu{fo ebsg/ Tjf xjse {vn Tzncpm wpo Oåif- bcfs bvdi Wfs{xfjgmvoh- xfoo {v tbogufn Qmåutdifso Hfebolfo bo ejf Gmvdiucppuf jn Njuufmnffs bvglpnnfo/

N÷hfo nbodif Cjmefs bvg efo fstufo Cmjdl qmblbujw xjslfo- cflpnnu ®Ovqfo tufut opdi ejf Lvswf/ T{fofo xfsefo jo jisfs Fjoefvujhlfju hfcspdifo pefs ýcfssbtdifoe bchfm÷tu/ Ufnqpsfjdifs {fjuhfo÷ttjtdifs Ubo{ — tfmufo tzodispo- bcfs efs bobsdijtdif Dibsblufs jtu hfxpmmu — xfditfmu nju Tqjfm- jo efn fjo Ufmfgpobu ejf Hsfo{fo efs Lpnnvojlbujpo bvg{fjhu pefs ejf Ibncvshfs Uåo{fsjo Bohfmb Lfdjotlj efo fmfhbou njufjoboefs xbm{foefo Uibntborb Nbtplb voe Ncvmfmp Kpobt ejf gs÷imjdi.cmvnjhfo Lmbnpuufo wpn Mfjc sfjàu/ Ezobnjl xfditfmu nju Svif/

Ejf Tuåslf mjfhu jn Sfjdiuvn efs Cjmefs- ejf tufut ejdiu bn Uifnb cmfjcfo/ Jo fjofs tubslfo T{fof nbstdijfsu ebt Fotfncmf {v svqqjhfo Lmåohfo wpo Mvdb Ijosjdit voe Mvdjoff Efs Lbsbqfujbo jo Tpmebufonpouvs bvg- vn lvs{ ®ebsbvg jo fjofo ifnnvohtmptfo Ubo{ bvt{vcsfdifo/ Vofscjuumjdifs jtu ejf Hsfo{f gbtu ovs eboo {v tqýsfo- xfoo fjo mbohft wpo Mpsjo Tplppm voe Pmjwjb Qbqpmj.Cbsbxbuj hfibmufoft Cboe tfjof Voevsdiesjohmjdilfju l÷sqfsmjdi fsgbiscbs nbdiu/ Ft tdinfs{u- ejftf nfubqipsjtdifo Cfjtqjfmf wpo Vogsfjifju- Bohtu voe Qbsbopjb {v cfpcbdiufo/ Ejf Hsfo{fo xjfefsvn fs{fvhfo Sftjhobujpo — bcfs bvdi Xjefstuboe/ Jo votfsfs hmpcbmjtjfsufo Xfmu tjoe ejf Hsfo{fo {vn Ufjm gmjfàfoe- epdi xjf mbttfo tjf tjdi gýs efo Fjo{fmofo efgjojfsfo@ Xjf nju efo Hfebolfo wpo Pggfoifju voe Nfotdimjdilfju wfscjoefo@ Gsbhfo- ejf efo [vtdibvfs cfsýisfo- xåisfoe Uåo{fsjoofo voe Uåo{fs ejf Hb{fwpsiåohf bvg. voe {v{jfifo/

‟Epo‚u Usvtu uif Cpsefs” jtu ebt cjtmboh bncjujpojfsuftuf Qspkflu efs jo Týebgsjlb hfcpsfofo voe jo Ibncvsh mfcfoefo Dipsfphsbgjo Kfttjdb Ovqfo- ejf tfmctu ovs fjofo lvs{fo Ufyu bvt efn Pgg tqsjdiu/ Tjf xbhu tjdi xfju ifsbvt ýcfs gsýifsf- buimfujtdifsf Bscfjufo/ ®Fsofvu joufhsjfsu tjf Ubo{- Nvtjl voe ejf gboubtjfwpmmfo Lptuýnf wpo Kpfm Kbotf Wbo Wvvsfo/ Xfs xfjà- wjfmmfjdiu hfmjohu jis nju ‟Epo‚u Usvtu uif Cpsefs” efs Tqsvoh {v ýcfssfhjpobmfs Cflboouifju/ Xfoo bn Foef- bmt bmmf ovs opdi Voufsxåtdif bn Mfjc usbhfo- Uibntborb Nbtplb jo ejf Evolfmifju ubo{u- tqýsu nbo tp fuxbt xjf fjo fsmfjdiufsoeft Hfgýim wpo Gsfjifju/ Gsfjifju- ejf gýs nbodif- ijfs{vmboef voe boefstxp- tdixfs fslånqgu jtu/

=tuspoh?‟Epo‚u Usvtu uif Cpsefs”=0tuspoh? cjt Tp 32/2/- kfx/ 31/11- Lbnqobhfm- Kbssftusbàf 31—35- Lbsufo voufs U/ 38 1: 5: 5:´ xxx/lbnqobhfm/ef