Hamburg. Die frisch installierte Chefin will die altehrwürdige Einrichtung verändern – und fängt mit der Umbenennung an