Hamburg/Aomori. Die Symphoniker Hamburg sind auf Japan-Reise. Und ihr Intendant muss nach dem Tod von Jeffrey Tate einen neuen Chefdirigenten suchen