Hamburg. In Altona und am Thalia Theater sind jetzt Inszenierungen großer Romane von John Steinbeck zu sehen. Was haben seine Werke uns heute noch zu sagen?