Das 3001 zeigt „The Congress“, im Metropolis läuft ein Film von Girish Kasaravalli aus Indien

3001/Metropolis. Ari Folman hatte einen Traum. Der israelische Regisseur wollte unbedingt sein Lieblingsbuch verfilmen. Und nach dem weltweiten Erfolg seines Animationsfilms „Waltz With Bashir“ konnte er sich das endlich leisten. „The Congress“ basiert auf dem Science-Fiction-Roman „Der futurologische Kongress“ von Stanislaw Lem. Folman hat daraus einen eigenwilligen Film gemacht, eine Mischung aus Realfilm und animierten Szenen, der in Cannes in der Reihe Quinzaine lief. Einige der animierten Szenen sind in Hamburg im Studio Rakete entstanden. Folman ergänzte Lems Buch um eine Rahmenhandlung aus dem Filmmilieu. Robin Wright spielt eine Schauspielerin, die schon lange keine guten Rollen mehr gespielt hat und vom Ruhm der Vergangenheit lebt. Ein Produzent bietet ihr die Gelegenheit zum Comeback. Dafür muss sie gestatten, dass ihr Körper digitalisiert und das Abbild in allen möglichen Filmen eingesetzt wird. Man verspricht ihr sie für diesen faustischen Pakt viel Geld und sie niemals altern zu lassen.

Im Rahmen der Rehe „Going South – Das Kino Südindiens“ zeigt das Metropolis einen Film des vielseitigen Regisseurs Girish Kasaravalli. In „Riding the Stallion of a Dream“ erzählt er von einem Totengräber und seiner Frau, die in einem Dorf des Bundesstaates Karnataka leben. Ihr Alltag ist kontrastreich. Sie muss hart arbeiten, um den Lebensunterhalt als Landarbeiterin zu verdienen. Er lässt es ruhiger angehen und wartet einfach darauf, dass Leute sterben. Trotz der bescheidenen Einnahmen sind sie ein glückliches Paar. Aber eines Tages träumt der Mann den Tod des Dorfvorstehers voraus. Und er erahnt die Begegnung mit einem Wanderer, der die Seelen der Toten direkt in den Himmel führt.

„The Congress“ Di 17.9., 20.00, 3001-Kino (U/S Sternschanze), Schanzenstr. 75, Karten 7,50/5,50, www.3001-kino.de

„Riding the Stallion of a Dream“ Di 17.9., 21.15, Metropolis (U Gänsemarkt), Kleine Theaterstraße, Karten 7,-/4,-; www.metropoliskino.de