Der Rolf-Mares-Preis der Hamburger Theater wurde 2006 ins Leben gerufen und kürt jeweils drei Künstler in den Kategorien Herausragende Inszenierung/Aufführung, Herausragende Leistungen Darstellerinnen/Sängerinnen/Tänzerinnen, Herausragende Leistungen Darsteller/Sänger/Tänzer, Herausragendes Bühnen- oder Kostümbild und einen Sonderpreisträger.

Benannt ist der mit jeweils 2000 Euro dotierte Preis nach dem Hamburger Politiker und Kulturschaffenden Rolf Mares (1930-2002), früher u. a. Direktor der Hamburgischen Staatsoper und Intendant der Komödie Winterhuder Fährhaus.