Der Engländer Michael Frayn ist einer der feinsinnig-komischsten Autoren der Gegenwart. Mit seiner Verwechslungskomödie "Willkommen auf Skios" (Hanser Verlag) gelingt ihm wieder ein großes Lesevergnügen, ein toller, anspruchsvoller Unterhaltungsroman. Ein Hallodri, Herzensbrecher und Hochstapler wird bei der Ankunft auf einer griechischen Insel durch das mysteriöse Wort "Phoksoliva" mit einem schnöseligen Wissenschaftler verwechselt, der am nächsten Abend einen akademischen Vortrag halten soll. Mit im Spiel sind auch zwei Frauen - die eine verliebt sich, die andere betrügt ihren Mann - sowie zwei Taxifahrer, die durch ihren heillosen Fahrdienst dafür sorgen, dass, wie am Ende jedes guten Slapsticks, das Chaos herrscht. Keine Gewissheit überlebt, kein Auge bleibt trocken bei diesem irren Vergnügen.