Die französische Compagnie Arcosm bringt mit ihrem Stück “Traverse“ beim Festival KinderKinder ihre Körper zum Schwingen und Klingen

Thalia Gaußstraße. Ein junger Mann allein in seiner Wohnküche. Er tut geschäftig, was er immer tut. Doch seine Bewegungen und Gesten ergeben einen Rhythmus, den Takt der alltäglichen Routine. Es klingelt. Die hübsche junge Nachbarin leiht sich die Pfeffermühle. Sogleich belebt neuer Schwung die Bewegungen des etwas pedantischen Kerls. Als das Mädchen das Geborgte zurückbringt, entspinnt sich ein getanztes Duett. Liebe auf den ersten Blick? Die Schwelle, auf Französisch "traverse", zwischen Fantasie und Wirklichkeit ist überschritten. Im gleichnamigen Tanztheater für alle von sechs Jahren an spielen Choreograf Thomas Guerry und der Musiker und Komponist Camille Rocailleux humorvoll und skurril mit Realität und Vorstellung und bringen die gewohnte Ordnung der Dinge lustig und überraschend durcheinander. Am Wochenende gastiert die Compagnie Arcosm beim Festival KinderKinder mit "Traverse" im Thalia Gaußstraße.

Die vier Protagonisten - eine Tänzerin, ein Mime und die beiden Perkussionisten - bringen in der amüsanten Choreografie nicht nur Gegenstände wie Gläser, Schranktüren, Schubladen, Tisch oder Töpfe zum Klingen, auch ihre Körper werden zu Instrumenten bei der Body-Percussion. Sie entspinnen Dialoge ohne Worte oder verfallen wie hypnotisiert in Slow Motion.

Thomas Guerry und Camille Rocailleux gründeten 2000 die Compagnie Arcosm und brachten ein Jahr später "Echoa" heraus, ihre weltweit mehr als 700-mal gezeigte Erfolgsproduktion. Sie erforschen und erweitern in ihren Stücken die Beziehungen zwischen Musik, Pantomime, Tanz und Theater.

Internationales Tanztheater für Kinder ist ein Schwerpunkt im Festival-Programm. Für ganz Kleine (sechs Monate bis vier Jahre) eignet sich "Noch einmal" (20./21.10., jeweils 10.30/14 Uhr, Kampnagel). Das dänische Tänzerpaar von Aben Dans zeigt auf der weichen quadratischen Spielfläche, wie man hüpfen, sich drehen und sogar fliegen kann, und probiert das auch anschließend gemeinsam aus. Einen riesigen Bogen Papier machen Patricia Ruz und IIgnacio Yuste von De Molecula aus Spanien zum dritten Hauptdarsteller in ihrem Wirbeltanz "para papèl - fürs Papier" (2.11., 16 Uhr, 3./4.11., jeweils 10.30/16 Uhr, Kampnagel).

Die Künstler beim Festival KinderKinder geben bezaubernde und unterhaltsame Beispiele eines freien und mitreißenden Tanztheaters, das nicht nur Körper, sondern auch die Dinge, die Klänge, den Raum, die gewohnte Wirklichkeit und natürlich die Fantasie der Zuschauer zum Tanzen bringt.

Compagnie Arcosm: "Traverse" Sa 6.10., 18.00, So 7.10., 11.30 u.16.00, Thalia Gaußstraße (S Altona), Gaußstraße 190, Karten zu 6,- /8,- u. 3,- (Schulklassen) unter T. 32 81 44 44, ab 6 J.; www.thalia-theater.de