Der Jubilar hat sich zurückgezogen - allerdings hätte man ihm gerne zugesehen, wie er nicht feiert.