Shared Space, Public-private-Partnership, Cops for you - in Hamburg spricht die Politik gern Englisch oder das, was sie dafür hält. Nun soll eine künftige U-Bahn-Haltestelle sogar "Chicago Square" heißen.