Kaiserkeller. Wer seine nächtliche Unterhaltung etwas derber liebt, der ist am Sonnabend im Kaiserkeller gut aufgehoben. Evil Jared, der Bassist der Chaotentruppe The Bloodhound Gang, findet sich als DJ hinter dem Pult des Kaiserkellers ein und wird die ganze Nacht hindurch auflegen.

Oder zumindest so lange, bis dem ebenfalls anwesenden Promo-Team seines erklärten Lieblingsgetränks (des Kräuterlikörs mit dem Hirsch im Wappen) der Nachschub ausgeht. Die Vermutung, dass der Kaiserkeller anstehende Renovierungskosten über die Haftpflichtversicherung des Musikers abrechnen möchte, ist nicht ganz von der Hand zu weisen. Schließlich ist Evil Jared für unappetitliche Ausschweifungen aller Art berüchtigt.

Sake statt Jägermeister, Klubklänge statt Rock, Asia-Flair statt Achselschweiß und Körperflüssigkeiten. Der Stage Club lädt zur japanisch inspirierten Partynacht. Das Berliner Partylabel Ikasu widmet sich schon seit vier Jahren dem hektischen Treiben, der quietschbunten Dekoration und all den anderen Dingen, die aus europäischer Sicht das Nachtleben in der Metropole Tokio ausmachen. Zu House- und R'n'B-Klängen der Berliner DJs Macadon und Funkmachine soll der kleine Klub neben der Neuen Flora zum Vergnügungsviertel werden. Ob wilder Exzess oder Absturz mit Stil, langweilig wird die Nacht sicher nicht.

Ikasu 20.11., 23.00, Stage Club (S Holstenstraße), Stresemannstraße 59a, Eintritt 10,-; www.stageclub.de

A Night With Evil Jared 20.11., 22.00, Kaiserkeller (S Reeperbahn), Große Freiheit 36, Eintritt 8,-; www.grossefreiheit36.de