Jerusalem. Die Schriftstellerin Alice Walker hat einem israelischen Verlag eine neue hebräische Übersetzung ihres preisgekrönten Romans "Die Farbe Lila" untersagt. In Israel herrsche Apartheid, schrieb Walker an das Verlagshaus Yediot Books. Die Regierung müsse ihre Politik ändern, bevor ihre Werke dort erscheinen könnten. Walker unterstützt die Palästinenser seit Jahren. "Die Farbe Lila" aus dem Jahr 1982 erzählt vom Leben schwarzer Frauen im amerikanischen Süden der 1930er-Jahre. Walker erhielt für das Buch den Pulitzerpreis.