Auf der geografischen Weltkarte ist Tunesien gut zu finden. Auf der musikalischen Weltkarte dagegen, die nach Erinnerungen und Assoziationen ausgerichtet ist, stellt sich diese Aufgabe für viele Europäer schon anders dar. Damit sich dieser Zustand in Hamburg womöglich ändert, findet in den Fliegenden Bauten ein völkerverbindendes Konzert statt: Beim orientalischen Frühlingskonzert "Al-Rabiah" wird Musik als ein grenzübergreifendes Verständigungsmittel eingesetzt, das ganz ohne Vokabeln, Schreibweisen oder Grammatikregeln auskommt.

Mitwirkende sind zwei Sängerinnen, das Orchester Ensemble de Musique Méditerranée aus Tunis und Musiker der Deutschen Akademischen Philharmonie Hamburg; sie nehmen ihr Publikum mit auf eine Reise in eine andere Musik-Welt. Gespielt werden Beispiele aus der Kunst- wie aus der Volksmusik, ländlich geprägte Stücke ebenso wie städtische Folklore.

"Al-Rabiah. Orientalisches Frühlingskonzert" Sa 14.4., 20.00, Fliegende Bauten (U St. Pauli), Glacischaussee 4, Karten zu 30,- bis 59,- unter T. 881 41 18 80; www.fliegende-bauten.de