Istanbul. Die rauchende Pfeife der Comicfigur Kapitän Haddock aus dem Klassiker "Tim und Struppi" hat einem türkischen Fernsehsender eine Geldstrafe von umgerechnet rund 24 000 Euro eingebracht. Die Fernsehaufsichtsbehörde RTÜK habe dem Privatsender TV8 die Strafe aufgebrummt, weil Szenen des rauchenden Kapitäns in der Zeichentrickserie den türkischen Gesetzen zur Bekämpfung des Zigarettenkonsums widersprächen, berichteten türkische Medien. Der Sender hätte die Rauch-Szenen unkenntlich machen müssen.