Hamburg. Nur wenige Wochen vor Beginn der Olympischen Winterspiele in Vancouver, die für ARD und ZDF der Startschuss für den HDTV-Regelbetrieb sind, haben sich die Sender mit Kabel Deutschland auf eine dauerhafte Verbreitung des neuen hochauflösenden Fernsehstandards verständigt. Der größte deutsche Kabelnetzbetreiber, an dessen Leitungen auch die meisten Hamburger Kabelhaushalte hängen, hatte bisher eine Zusatzgebühr für HDTV-Übertragungen verlangt. Mit diesem Ansinnen ist er offenbar gescheitert: "Aufgrund der von Kabel Deutschland im Hinblick auf HDTV implementierten Preisstruktur haben sich die Verbreitungskosten für die Programmveranstalter nicht erhöht", heißt es in einer gemeinsamen Presseerklärung der Vertragsparteien. Von der Einigung profitiert auch Arte, dessen HDTV-Programm künftig ebenfalls zuschlagsfrei von Kabel Deutschland verbreitet wird. Für den Empfang sind ein HDTV-tauglicher Digital-Receiver und ein HDTV-Fernseher mit dem Logo "HD ready" oder "Full HD" nötig.