Rom/Hamburg. Siegfried Lenz, seit 2002 Ehrenbürger in Hamburg, wird mit dem diesjährigen italienischen Literaturpreis Nonino ausgezeichnet. Der 83-jährige deutsche Schriftsteller habe in seinem Werk Themen wie Gewalt und Verfolgung mit "Distanz und Misstrauen gegenüber jeder Form von Ideologie" behandelt, hob die Jury am Mittwoch in ihrer Begründung hervor. Besonders gewürdigt wurde der 1968 erschienene Roman "Deutschstunde": Darin habe sich Lenz eindrücklich "mit dem qualvollen Drama seines Volkes" am Ende des Zweiten Weltkriegs auseinandergesetzt.