Was ist Wirklichkeit, was ist Fiktion? In William Boyds Büchern ist das selten schnell zu beantworten. Auch nicht in seinem Roman "Ruhelos", der im Rahmen der NDR-Hörspiel-Reihe im Planetarium vorgetragen wird. Im Mittelpunkt der Geschichte stehen Ruth und ihre Mutter Sally. Die alte Dame erzählt ihrer Tochter, sie werde beobachtet, höre hin und wieder ein verdächtiges Klicken im Telefon und nun wolle sie sich zu ihrer eigenen Sicherheit eine Waffe kaufen ... Unter der Regie von Andrea Getto sprechen unter anderem Hille Darjes, Ulrike Grote, Peter Jordan und Gabriela Maria Schmeide.

Hörspiel "Ruhelos" Di 5.1., 19.30, Planetarium (MetroBus 6, Bus 118/20), Hindenburgstraße 1b, Karten 8,-/6,- erm., T. 42 88 652-0; www.planetarium-hamburg.de