Berlin. Der Dirigent Sir Simon Rattle, der Architekt David Chipperfield und die Star-Geigerin Anne-Sophie Mutter werden heute von Bundespräsident Horst Köhler mit dem Bundesverdienstkreuz geehrt. Den Verdienstorden bekommen außerdem der Dichter Durs Grünbein, die "Grande Dame" der Berliner Gesellschaft Isa Gräfin von Hardenberg, der Schriftsteller Rüdiger Safranski sowie der Biologe und Physiker Ernst Ulrich von Weizsäcker.