Yvonne Catterfeld zog die Blicke der Fotografen auf sich, aber bewegende Kino-Momente kamen aus den USA.