Kinder: Noch gibt es freie Plätze beim Ferienprogramm für Kinder ab 7 Jahren. Sie folgen den Spuren der wilden Tiere und versuchen diesen möglichst nahe zu kommen. Betreuung durch den Umweltpädagogen Johannes Plotzki. Bitte an feste Schuhe und wetterangepasste Kleidung denken. 14.00 bis 16.00, Treffpunkt: Parkplatz am Schüberg, Schübargredder, Ammersbek/Hoisbüttel

Kinder II "Der kleine Prinz" mit Rudolf H. Herget ist eine der erfolgreichsten Produktionen des Planetariums Hamburg. Wohl jeder Erwachsene kennt die Parabel vom kleinen Besucher aus der Welt der Poesie. Saint-Exupéry hat mit diesem Märchen für Kinder und Erwachsene ein Gleichnis über Nähe, Freundschaft und Liebe geschrieben, ein Stück Weltliteratur, dessen Fazit sich in dem Satz widerspiegelt: "Man sieht nur mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar." Rudolf H. Herget begeistert die Planetariumsbesucher bereits seit 1985 mit seinem poetischen Erzähltheater. Er hat mehrere Programme speziell für Planetarien entwickelt, in denen er Musik, Texte und Multimedia-Elemente unter dem künstlichen Sternenhimmel zu einer poetischen Einheit verschmelzen lässt. Im Planetarium Hamburg lädt er einmal im Monat ein zum Zuschauen, Zuhören und Versinken unter dem funkelnden Sternenhimmel. Veranstaltungsbeginn um 19.30 Uhr im Planetarium Hamburg, Hindenburgstraße 1b, Stadtpark; Karten unter 428 86 52 10 |

Konzert: Die farbigen Wasserlichtkonzerte in Hamburgs Parkanlage Planten un Blomen finden im August um 22.00 Uhr statt, heute können die Besucher rund um den Parksee dem begleitenden Jazzprogramm lauschen.

Musik: Der Posaunist Klaus Heidenreich aus Köln, (jetzt beim NDR), beehrt den Jazzraum im Hafenbahnhof mit vier weiteren Musikern. Konzertbeginn 21.00, Eintritt 4 Euro.