"Wenn ich Shakespeare spiele, setze ich mich doch mit jemandem auseinander, der textlich ähnlich formuliert wie ich." Harald Schmidt in der "Berliner Morgenpost".