Hamburg. Jeffrey Tate, 67, Chefdirigent der Hamburger Symphoniker, erhielt in dieser Woche den "Premio Abbiati", Italiens renommiertesten Musikkritikerpreis, für seine "Götterdämmerung" am Gran Teatro La Fenice di Venezia in der Regie von Robert Carsen. Es ist nach 2001 und 2002 bereits das dritte Mal, dass er von den italienischen Journalisten diese Auszeichnung für seine Arbeit in Italien bekommt. Maestro Jeffrey Tate ist außerdem seit 2001 Ehrendirigent des Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI.