Balje (Plur. Baljen ) bezeichnete urspr. einen großen runden Holzzuber, der entweder auf drei Beinen oder auf einem Waschbock stand. Später wurde die Balje aus Zink gefertigt und erhielt eine ovale Form. Eine solche Wanne war unverzichtbar zum Wäschewaschen oder um die Kinder sonnabends in der Küche nacheinander in demselben Wasser abzuseifen.

Der 1. Band des Begleitbuchs zur Serie ist vergriffen. Der

2. Band der Bestseller "Sprechen Sie

Hamburgisch?" von

Peter Schmachthagen (432 S., rd. 1200 Stichwörter A-Z, reich illustr.) kann weiter zum Preis von 6,95 Euro unter www.abendblatt.de/shop bzw. unter der Tel.-Nr. 040/347-26566 bezogen werden. Vorschläge und Anregungen zur Serie senden Sie bitte an die E-Mail-Adresse briefe@abendblatt.de

(Betreff: Hamburgisch).