Hamburg. Apple of Eden setzt auf deutsch-portugiesische Partnerschaft. Nach schwierigen Jahren zieht das Geschäft wieder an. Nächstes Ziel: USA.