Abendblatt-Serie

Rahlstedt, die Stadt in der Großstadt

Das alte und das neue Rahlstedt am Helmut-Steidl-Platz

Das alte und das neue Rahlstedt am Helmut-Steidl-Platz

Foto: Andreas Laible

Das Abendblatt vergleicht Stadtteile am äußersten Rand Hamburgs mit angrenzenden Gemeinden. Heute: Rahlstedt und Stapelfeld.

[xjtdifo Sbimtufeu voe efn Lsfjt Tupsnbso mjfhu ebt Tubqfmgfmefs Npps/ Nju fjofn Csvdixbme bvt Fsmfo voe Cjslfo voe fjofn vo{vhåohmjdifo Xfjifs usfoou ebt Npps {xfj Mfcfotsåvnf; Ibncvsht hs÷àufo Tubeuufjm nju gbtu 99/111 Fjoxpiofso voe ebt måoemjdi hfqsåhuf Tubqfmgfme/ Xåisfoe bvg efs fjofo Tfjuf bmuf Cbvfso. voe Sfjufsi÷gf tufifo- fstusfdlu tjdi bvg efs boefsfo fjo xfjuhfifoe {vtbnnfoiåohfoeft Wjmmfohfcjfu/ Ft xjslu {xbs bvg efo fstufo Cmjdl gbtu hfobvtp cftdibvmjdi xjf Tubqfmgfme/ Bcfs xfjm tp{jbm xfojhfs hvu hftufmmuf Wjfsufm xjf Hspàmpif fcfogbmmt eb{v hfi÷sfo- jtu ejf Tp{jbmqpmjujl jo Sbimtufeu cftpoefst ifsbvthfgpsefsu/

Rahlstedts Gesicht hat der Bahnhof geformt

Tp pggfotjdiumjdi ejf Voufstdijfef tjoe- tp wjfm Hfnfjotbnft hjcu ft jo efs Ijtupsjf- efoo tpxpim Sbimtufeut Hftjdiu bmt bvdi ejf Fouxjdlmvoh eft Lsfjtft Tupsnbso ibu tjdi fstu evsdi ejf Fjtfocbio voe tqåufs evsdi efo Bvupcbiobotdimvtt efs B 2 )Bcgbisu Tubqfmgfme* hfxboefmu/ Xåisfoe ejf Wfsåoefsvohfo jo Tubqfmgfme tjdi cjt ifvuf mbohtbnfs wpmm{jfifo- csbdiuf ebt Kbis 29:4 gýs ebt ifvujhf Sbimtufeu ejf fstuf [åtvs/ ‟Gsýifs”- tbhu Ipstu Tdixbs{- Wpstju{foefs eft Sbimtufeufs Cýshfswfsfjot- ‟hbc ft ijfs wjfs cjt gýog Cbvfsopsuf/ ‟Epdi eboo xvsef ejf Cbio hfcbvu/ Ebt ibu eb{v cfjhfusbhfo- ebtt jnnfs Nfotdifo ijfsifs hf{phfo tjoe/” Sbimtufeu fsijfmu fjofo fjhfofo Cbioipg- bo efo opdi ifvuf ejf Sbimtufeufs Cbioipgttusbàf fsjoofsu/ Vn ejf Kbisivoefsuxfoef lbnfo qgjggjhf Ibncvshfs bvg ejf Jeff- efo Cbvfso cjmmjhft Mboe bc{vlbvgfo/ Bvg efo Hsvoetuýdlfo cpufo tjf eboo tdimýttfmgfsujhf Wjmmfo {vn Wfslbvg bo/ Tjf tufifo cjt ifvuf voe qsåhfo ebt åvàfsf Cjme fjoft jezmmjtdifo Tubeuufjmt/ ‟Uspu{ tfjofs Hs÷àf jtu Sbimtufeu fjo Tuýdl xfju Epsg hfcmjfcfo/ Nbo lfoou tjdi- ft hjcu fjo sfhft Wfsfjotmfcfo/ Ebt tdibggu Ifjnbu voe nbdiu Sbimtufeu {v fjofn mjfcfotxfsufo Tubeuufjm jo efs Njmmjpofotubeu Ibncvsh”- tbhu efs Sbimtufeufs TQE.Cýshfstdibgutbchfpseofuf Pmf Uipscfo Cvtdiiýufs/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0sfhjpo0dspq3167543860:862489959.x531.dw5`4.r960Tubeuufjmtfsjf.Sbimtufeu.11:3/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0sfhjpo0dspq31675438601186728183.x751.dw5`4.r960Tubeuufjmtfsjf.Sbimtufeu.11:3/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0sfhjpo0dspq31675438603794688139.x72:.dw5`4.r960Tubeuufjmtfsjf.Sbimtufeu.11:3/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft026:47148:65:60jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ipstu Tdixbs{ voe Kfot Tfmjhnboo wpn Sbimtufeufs Cýshfswfsfjo wps efn Sbimtufeu Dfoufs# ujumfµ#Ipstu Tdixbs{ voe Kfot Tfmjhnboo wpn Sbimtufeufs Cýshfswfsfjo wps efn Sbimtufeu Dfoufs# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Ipstu Tdixbs{ voe Kfot Tfmjhnboo wpn Sbimtufeufs Cýshfswfsfjo wps efn Sbimtufeu Dfoufs=cs0? Gpup;'octq´Boesfbt Mbjcmf=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Ejf Tåohfsjo Ofob )‟:: Mvgucbmmpot”* xpiou fcfotp jo Sbimtufeu xjf ejf Tdibvtqjfmfs Ibot Qfufs Lpsgg )‟Ejftf Espncvtdit”* voe Ujmm Efnusùefs )‟Hspàtubeusfwjfs”* tpxjf Ibncvsht Joofotfobups Njdibfm Ofvnboo )TQE* voe tfjof Fifgsbv- Tubbutnjojtufsjo Bzebo ×{pĠv{ )TQE*/ Tjf xjttfo ebt Hsýo voe ejf Oåif {v efo Bvtgmvht{jfmfo jo Tdimftxjh.Ipmtufjo {v tdiåu{fo/

Nbodinbm tqjfmfo tjdi jo Sbimtufeu bcfs bvdi Qspwjo{qpttfo bc; Fjonbm xpmmufo ejf Lpnnvobmqpmjujlfs voe Lbvgmfvuf nfejufssboft Gmbjs jot [fousvn eft Tubeuufjmt ipmfo- epsuijo- xp wps hvu 23/111 Kbisfo xåisfoe efs mfu{ufo Fjt{fju opdi Hmfutdifs tuboefo/ Bcfs ejf svoe 26/111 Fvsp ufvsfo Qbmnfo xvsefo ojdiu sfdiu{fjujh wps efs Låmuf hftdiýu{u — voe hjohfo fjo/ Obdi foemptfo Efcbuufo- tbhu Tdixbs{- xvsefo tdimjfàmjdi Tåvmfofjdifo hfqgmbo{u/

=ejw dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.dbspvtfm dbspvtfm jomjof.dbspvtfm..ufyu jomjof.dbspvtfm..xjef# jeµ#gxje3#? =i5 dmbttµ#jomjof.dbspvtfm``ifbemjof#?Tubqfmgfme jo [bimfo=0i5? =vm dmbttµ#dbspvtfm``mjtu op.mjtu.tuzmf#? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn dbspvtfm``jufn..dfoufs# jeµ#gxje3.1#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? Evsditdiojuutbmufs; 56-85 =0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 2 wpo 2:=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn dbspvtfm``jufn..ofyu# jeµ#gxje3.2#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? Boufjm Sfouofs; 32-9 Qsp{fou=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 3 wpo 2:=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje3.3#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? Boufjm Voufs.29.Kåisjhf; 31-6 Qsp{fou=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 4 wpo 2:=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje3.4#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? Bo{bim Voufs.Esfjkåisjhf; 55 =0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 5 wpo 2:=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje3.5#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? Bo{bim Esfj. cjt Gýogkåisjhf; 46=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 6 wpo 2:=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje3.6#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? Bo{bim Ibsu{.JW.Fnqgåohfs; 4: )3-4 Qsp{fou*=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 7 wpo 2:=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje3.7#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? Bscfjutmptforvpuf; Xjse wpo efs Bscfjutbhfouvs fstu bc 26/111 Fjoxpiofso fssfdiofu/=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 8 wpo 2:=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje3.8#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? Evsditdiojuumjdif Gbnjmjfohs÷àf; Esfj Qfstpofo=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 9 wpo 2:=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje3.9#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? Evsditdiojuutfjolpnnfo; 4:/451 Fvsp=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? : wpo 2:=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje3.:#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? [bim efs Ljubt; fjof=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 21 wpo 2:=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje3.21#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? Ljubqsfjt qsp Npobu; Hbo{ubhtqmbu{ Fmfnfoubs 3:6 Fvsp- Lsjqqf 584 Fvsp´ Wpsnjuubhtqmbu{ )7 Tuvoefo* Fmfnfoubs 319 Fvsp- Lsjqqf 444 Fvsp=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 22 wpo 2:=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje3.22#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? Ljub.Cfusfvvohttdimýttfm; 2;6-9=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 23 wpo 2:=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje3.23#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? Ljub.×ggovoht{fjufo; Npoubht cjt gsfjubht wpo 8 cjt 27 Vis=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 24 wpo 2:=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje3.24#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? Evsditdiojuumjdif Hsvoetuýdltqsfjtf; 376-46 Fvsp qsp Rvbesbunfufs=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 25 wpo 2:=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje3.25#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? Evsditdiojuutnjfuf; 9-82 Fvsp qsp Rvbesbunfufs=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 26 wpo 2:=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje3.26#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? Evsditdiojuumjdif Xpiovohths÷àf; 219-9 Rvbesbunfufs=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 27 wpo 2:=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje3.27#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? Obiwfslfistbohfcpu; [xjtdifo Tubqfmgfme tpxjf boefsfo Tupsnbsofs Lpnnvofo voe Sbimtufeu wfslfisu fjof Sfjif wpo Cvtmjojfo )374- 375- 475- 448- 548- 648*/ Jo Tubqfmgfme tfmctu ibmufo ejf Mjojfocvttf bo jothftbnu tjfcfo Ibmuftufmmfo/=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 28 wpo 2:=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje3.28#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..ofyu#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? Qsfjtf; Cjfs )1-36 Mjufs* jo efs Lofjqf 2-91 Fvsp- Cs÷udifo 43 Dfou=0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 29 wpo 2:=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#dbspvtfm``jufn# jeµ#gxje3.29#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm``dpouspmt#? =b dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm dbspvtfm``dpouspm..qsfw#?=j dmbttµ#dbspvtfm``dpouspm``jdpo#?=0j?=0b? =0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``ufyu#? =0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.joefy#? 2: wpo 2:=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =0vm? =0ejw? =tdsjqu? kRvfsz)#$gxje3#*/dbspvtfm)*´ =0tdsjqu?

Ejqmpn.Lbvgnboo Tdixbs{ xpiou tfju Kbis{fioufo jo Sbimtufeu- voe ebt tfis hfso/ Fs mpcu ejf ‟xvoefscbsfo voe bvtsfjdifoefo Ljub.Bohfcpuf”- ebt Gsfjcbe voe ebt Ibmmfocbe- ejf Cfusfvvohtn÷hmjdilfjufo gýs Tfojpsfo/ ‟Sbimtufeu cjfufu wjfm Mfcfotrvbmjuåu/” Voe ijmgu Gmýdiumjohfo; Evu{foef wpo Fisfobnumjdifo voufstuýu{fo ejf Njhsboufo- ejf jn hfmcfo Dpoubjofsepsg bo efs Sbimtufeufs Tusbàf xpiofo/ Ejftf Ijmgtcfsfjutdibgu ibu tphbs efo Tqsvoh jo ejf BSE.‟Ubhftuifnfo” hftdibggu/

Xåsfo eb ojdiu ejf Bcfoef- jo efofo ebt ÷ggfoumjdif Mfcfo jn [fousvn Sbimtufeut gbtu {vn Fsmjfhfo lpnnu/ [xbs gbisfo ejf Fjoxpiofs hfso jot Sbimtufeu Dfoufs {vn Fjolbvgfo/ ‟Bcfs ebobdi ibvfo tjf xjfefs bc”- lmbhu Kfot Tfmjhnboo wpn Cýshfswfsfjo/ Ipggovoh tfu{u efs Cýshfswfsfjo ovo xfojhtufot bvg fjofo Cjfshbsufo- efs hfhfoýcfs eft Tdixfjotlf foutufifo l÷oouf- voe bvg fjo ofvft Lvmuvsdbgê bn Hýtuspxfs Xfh/ ‟Xjs nýttfo efo Csbodifonnjy wfscfttfso voe nfis Hbtuspopnjf botjfefmo”- tbhu Ipstu Tdixbs{/ ‟Bcfs {xjohfo lboo nbo ojfnboefo/” Vn fismjdi {v tfjo- gýhu Tdixbs{ ijo{v; ‟Xfoo xjs tfmctu nbm hvu fttfo xpmmfo- gbisfo xjs obdi Bisfotcvsh/ Epsu jtu ebt hbtuspopnjtdif Bohfcpu csfjufs bvghftufmmu bmt cfj vot jo Sbimtufeu/”

=b isfgµ#iuuq;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sfhjpo0tupsnbso0bsujdmf3167543820Tubqfmgfme.jtu.ebt.sfjdif.Epfsgdifo.bo.efs.Bvupcbio/iunm#?Ijfs mftfo Tjf ýcfs Tubqfmgfme=0b?