Die erste urkundliche Erwähnung und Namensgeschichte des Stadtteils.
Der dänische Finanzminister Graf Heinrich Carl von Schimmelmann erwarb das Gut Wandsbek 1762. Seine Erben verkauften es 1807 an Dänemark, behielten aber den Südteil, die Fläche Marienthals. 50 Jahre später erwarb Kaufmann Johann von Carstenn das Land und gab ihm den Namen. Er geht zurück auf Freiherrin Maria von Kielmannsegg (1643-1709), deren Gatte 1684 für sie einen Witwensitz am Wandsbeker Mühlenteich errichten ließ: Haus Marienthal.