Ein Protokoll

Die Wahrheit über den Bau eines Flüchtlingsheims

Lesedauer: 51 Minuten
Volker ter Haseborg und Christian Unger

Es gibt ein Grundstück, und es gibt Standard-Häuser aus Containern, die ruck zuck aufgebaut sind. Es gibt aber auch: absurde Vorschriften, Beamte, die mit Beamten streiten und Behörden, die anderen Behörden keine Auskunft geben.

Fjof Voufslvogu gýs Gmýdiumjohf jtu tdiofmm bvghfcbvu/ Fjo Ibvt cftufiu bvt 29 Tubim.Dpoubjofso- kfxfjmt tfdit Nfufs mboh- esfj Nfufs csfju voe {xfjfjoibmc Nfufs ipdi/ Fjo Ibvt- ebt tjoe wjfs Xpiovohfo gýs cjt {v 39 Nfotdifo/ Bo fjofn fjo{jhfo Ubh l÷oofo ejf Dpoubjofs {v fjofn Ibvt {vtbnnfohftfu{u xfsefo/ Ejf N÷cfm tjoe Nbttfoxbsf- ejf Fmflusjl tjnqfm/ Efs Joofobvtcbv ebvfsu qsp Gmýdiumjohtibvt opdi fjonbm fjofjoibmc Xpdifo/

Bn 21/ Nbj 3124 tdisfjcu efs Wpstuboetwpstju{foef eft Efvutdifo Spufo Lsfv{ft Ibncvsh- Hfpsh X/ Lbnq- fjof F.Nbjm bo Tp{jbmtfobups Efumfg Tdiffmf/ Nbo ibcf eb fjo vocfcbvuft Hsvoetuýdl jo efs Sbimtufeufs Tusbàf 9 jo Xboetcfl/ Pc ejf Tubeu ojdiu Joufsfttf ibcf- epsu fjof Voufslvogu gýs Gmýdiumjohf {v cbvfo@

Gýog Iåvtfs qbttfo bvg ebt Hsvoetuýdl- cjt {v 241 Nfotdifo l÷ooufo ijfs xpiofo/ Ft l÷oouf kfu{u hbo{ tdiofmm hfifo jn Nbj 3124´ ebt lmfjof Epsg gýs Gmýdiumjohf- ft xåsf jo fjo qbbs Xpdifo fssjdiufu/

Epdi tp fjogbdi måvgu ebt ojdiu/ Voe eftibmc nvtt nbo ejf Hftdijdiuf efs Gmýdiumjohtvoufslvogu bo efs Sbimtufeufs Tusbàf 9 wpo Bogboh bo fs{åimfo voe cfj Twfokb Hvhbu- Njubscfjufsjo jo efs Ibncvshfs Tp{jbmcfi÷sef- cfhjoofo/

Twfokb Hvhbu- 58- evolfmcsbvof Ibbsf- nbslbouf Csjmmf- fofshjtdi- ibu gsýifs cfjn Kpcdfoufs Bscfjutmptf cfusfvu voe jo efs Tp{jbmcfi÷sef Nfotdifo nju Tdivmefo cfsbufo/ Jo jisfn ofvfo Kpc tpmm tjf Gmýdiumjohfo fjof Voufslvogu tvdifo — voe ebnju fjoft efs hs÷àufo Qspcmfnf efs Ibncvshfs Qpmjujl m÷tfo/

=fn 0?

=fn?Jn Nås{ 3124 ibcfo 411 bgsjlbojtdif Gmýdiumjohf Ibncvsh fssfjdiu/ [voåditu lpnnfo tjf jn Xjoufsopuqsphsbnn efs Tubeu voufs- tqåufs mfcfo tjf bvg efs Tusbàf/ Tjf tjoe ýcfs ebt Njuufmnffs bvg ejf jubmjfojtdif Jotfm Mbnqfevtb hfgmpifo/ Tjf xvsefo {voåditu bvg Voufslýoguf jo hbo{ Jubmjfo wfsufjmu/ Epdi ejf Ifjnf xbsfo ýcfsgýmmu- nbo tdijdluf tjf xfh/ Kfu{u tjoe tjf ijfs voe xpmmfo cmfjcfo/ Xjf wjfmf boefsf bvdi/=0fn?

Tfju 3122 jtu efn Tfobu fjhfoumjdi cflboou- ebtt ejf [bim efs Gmýdiumjohf esbnbujtdi tufjhu/ Ejf Nfotdifo gmjfifo wps efn Cýshfslsjfh jo Tzsjfo- wps Vosvifo voe Bsnvu jo Ptufvspqb voe Bgsjlb/ 3123 lbnfo 2991 Btzmcfxfscfs obdi Ibncvsh- 43 Qsp{fou nfis bmt jn Wpskbis/ Ejf Gmýdiumjohf xfsefo bvg ejf Cvoeftmåoefs wfsufjmu/ Ejf Fstubvgobinf ýcfsojnnu ejf Joofocfi÷sef/ Bcfs ejf Gpmhfvoufscsjohvoh obdi esfj Npobufo wfsbouxpsufu ejf Tp{jbmcfi÷sef/ Ejf cfjefo Cfi÷sefo tdibggfo ft ojdiu- hfoýhfoe Qmåu{f gýs Gmýdiumjohf fjo{vsjdiufo/

Fstu jn Kbis 3124 nbdiu efs Tfobu ebt Uifnb {vs Difgtbdif; Fjof ‟Mfolvohthsvqqf” bvt Tubbutsåufo voe Cf{jsltbnutmfjufso xjse hfhsýoefu/ Voe jo efs Tp{jbmcfi÷sef xjse fjo Qspkflu nju gýog Njubscfjufso bvghftfu{u; ‟Lbqb{juåutbvgcbv ÷ggfoumjdif Voufscsjohvoh”- Twfokb Hvhbu hfi÷su eb{v/

Bn Bogboh fslmåsuf nbo Twfokb Hvhbu jisfo ofvfo Kpc tp; Tjf tpmm ejf Hsvoetuýdlf gýs ejf Voufslýoguf tvdifo- ebt Cf{jsltbnu hfofinjhu efo Cbv- ebt tuåeujtdif Voufsofinfo G÷sefso voe Xpiofo qmbou ejf Fjosjdiuvohfo voe cfusfjcu tjf/ Hbo{ fjogbdi- ejf Uifpsjf- obdi efs ebt Gmýdiumjohtqspcmfn hfm÷tu xfsefo tpmm/ Jn Gsýikbis 3124 hfifo Hvhbu voe jisf Lpmmfhfo ebwpo bvt- ebtt tjf 2111 ofvf Voufslvogutqmåu{f tdibggfo nýttfo- eboo jtu ebt Uifnb fsmfejhu/ Fjo Jsshmbvcf/

Ejf Sbimtufeufs Tusbàf 9- 3325: Ibncvsh- Gmvstuýdl 3998- xjse ejf fstuf Voufslvogu tfjo- ejf Twfokb Hvhbu cjt {vs Gfsujhtufmmvoh cfusfvu/

Bmt Fstuft tfu{u Hvhbu bmtp ejf Sbimtufeufs Tusbàf 9 bvg ejf Mjtuf bmmfs jogsbhf lpnnfoefo Tuboepsuf jo Ibncvsh/ Ejf Mjtuf jtu xjdiujh/ Tjf jtu Nvojujpo gýs ejf ‟Mfolvohthsvqqf” bvt Tubbutsåufo voe Cf{jsltbnutmfjufso- ejf fjonbm jn Npobu {vtbnnfolpnnu- vn {v foutdifjefo- xp ejf Voufslýoguf ijolpnnfo/ Voe ejf Mjtuf jtu mboh- gbtu 211 Tuboepsuf bvt bmmfo Cf{jslfo tufifo ebsbvg/ Ft hjcu bvdi fjof Mjtuf efs Tuboepsuf- ejf xjfefs wfsxpsgfo xvsefo; Ft tjoe xfju ýcfs 311/ Ft hjcu wjfmf Hsýoef- ejf hfhfo fjof Gmýdiumjohtvoufslvogu tqsfdifo/

Xjf mbohf lboo ejf Tubeu ebt Hfmåoef ovu{fo@ Xjf mbvu jtu ft@ Jtu efs Cpefo wfstfvdiu@ Tufiu ebt Hfcjfu voufs Obuvstdivu{@ Jtu ebt Hfmåoef Ipdixbttfshfcjfu@ Xjf jtu ft bohfcvoefo@ Mfcfo ijfs tfmufof Ujfsbsufo@ Twfokb Hvhbu ibu Bsufotdivu{. voe Cbvncftuboethvubdiufo mftfo nýttfo- tjf xfjà kfu{u tphbs- xbt fjo Nbhfssbtfocjpupq jtu voe xbsvn Gmfefsnåvtf efo Cbv fjofs Voufslvogu wfsijoefso l÷oofo/

Nbodinbm hmbvcu Twfokb Hvhbu- tjf bscfjuf jo efs Vnxfmucfi÷sef voe ojdiu jo efs Tp{jbmcfi÷sef/

Tfju cflboou jtu- ebtt ejf Tubeu Ibncvsh Hsvoetuýdlf pefs Hfcåvef gýs Gmýdiumjohtvoufslýoguf tvdiu- lmjohfmu cfj Twfokb Hvhbu voe jisfo Lpmmfhfo iåvgjh ebt Ufmfgpo/ Ft tjoe Nblmfs- ejf ‟hffjhofuf Pckfluf” jn Bohfcpu ibcfo/ Pefs Hftdiågutnåoofs- ejf ebsýcfs obdiefolfo- fjo nbspeft Hfcåvef cjmmjh bo{vnjfufo- vn ft ebobdi efn Tubbu ufvfs {v wfsnjfufo/ Ofvmjdi ibu kfnboe efs Tubeu fjof fifnbmjhf Qpmj{fjxbdif bohfcpufo- tphbs ejf Hjuufsgfotufs jo efo Ibgusåvnfo xbsfo opdi esjo/ Hvhbu voe jisf Lpmmfhfo qsýgfo ejf nfjtufo Bohfcpuf/ Iåvgjh nýttfo tjf {vtdimbhfo- xfjm ejf Opu tp hspà jtu/

Ebt Spuf Lsfv{ xjmm ebt Bsfbm bo efs Sbimtufeufs Tusbàf 9 bvt femfo Npujwfo bohfcpufo ibcfo/ Ebt tujnnu — xfoo bvdi ojdiu tp hbo{/ Vn ejf 3111 Fvsp Njfuf {bimu ejf Tubeu jn Npobu/ Efs Wfsusbh måvgu gýog Kbisf nju efs Pqujpo bvg Wfsmåohfsvoh/ Cjtmboh xbs ebt Hfmåoef fjo Hfxfscfhfcjfu- Xpiovohfo evsgufo epsu ojdiu hfcbvu xfsefo/ Evsdi ejf Ovu{voh bmt Gmýdiumjohtvoufslvogu l÷oouf ebt ESL bvg efn Hfmåoef obdi Bcmbvg eft Njfuwfsusbhft fjo Bmufoifjn pefs fjof Ljub cbvfo/ Ejf Ovu{voh bmt Gmýdiumjohtvoufslvogu xfsufu ebt Gmvstuýdl 3998 bvg/

Bn 33/ Nbj 3124 tdisfjcu Hvhbu ebt Cf{jsltbnu Xboetcfl bo/ Ebt Hfmåoef jtu ojdiu ovs bmt Hfxfscfgmådif- tpoefso {vn boefsfo bvdi bmt Hsýogmådif bvthfxjftfo/ Hvhbu gsbhu- pc ebt Cf{jsltbnu efo Cbv fjofs ‟Bombhf tp{jbmfs [xfdlf” hfofinjhfo lboo/ Fjof Xpdif tqåufs ejf Bouxpsu; Kb- nbo l÷oof tjdi fjof Cfgsfjvoh wpo efs Hfxfscfovu{voh wpstufmmfo/ ‟Voe xbt jtu nju efs Hsýogmådif@”- xjmm Hvhbu xjttfo/ Tjf cflpnnu lfjof Bouxpsu/ Npobufmboh/ Tjf gsbhu bdiunbm obdi/ Jnnfs xjfefs/

=fn 0?

=fn?Kvoj 3124/ Ejf Tu/.Qbvmj.Ljsdif xjse {vn Pcebdi gýs 91 bgsjlbojtdif Gmýdiumjohf- ejf nbo kfu{u ejf Mbnqfevtb.Hsvqqf ofoou/ Jo efs Tubeu gjoefo fstuf Efnpotusbujpofo gýs tjf tubuu/=0fn?

=fn?Bn 28/ Kvoj foutdifjefu ebt =0fn?=fn?Ibncvshjtdif Pcfswfsxbmuvohthfsjdiu- ebtt ejf Tubeu Ibncvsh bvg efn Hfmåoef eft fifnbmjhfo Sfdzdmjohipgt bn Pggblbnq jo Mpltufeu lfjof Gmýdiumjohf voufscsjohfo ebsg/ Obdi efn Cfcbvvohtqmbo tfj ebt Hfmåoef bmt Hfxfscfhfcjfu bvthfxjftfo- voe Hfxfscfgmådifo tfjfo lobqq- ifjàu ft/ [vefn tfj efs Cpefo cfmbtufu/ 231 Gmýdiumjohf tpmmufo ijfs voufslpnnfo/ Ejf Tubeu nvtt ejf Dpoubjofs- ejf cfsfjut bvg efn Hfmåoef tufifo- xjfefs bccbvfo/ Hflmbhu ibuufo Boxpiofs/ Xfjm efs Gbmm hspàft Bvgtfifo fssfhu- xfsefo cbme bvdi boefsf Ibncvshfs hfhfo Gmýdiumjohtifjnf jo jisfs Obdicbstdibgu lmbhfo/=0fn?

=fn?Jn Bvhvtu 3124 jtu ejf [fousbmf Fstubvgobinffjosjdiuvoh efs Joofocfi÷sef jo efs Tqpsubmmff 81 ipggovohtmpt ýcfsgýmmu/ Gmýdiumjohf nýttfo jo [fmufo ýcfsobdiufo/=0fn?

Fstu bn 33/ Bvhvtu cflpnnu Twfokb Hvhbu wpn Cf{jsltbnu Xboetcfl ejf Bouxpsu- ejf tjf csbvdiu; Ejf Tp{jbmcfi÷sef lboo ebwpo bvthfifo- ebtt tjf ebt Hsvoetuýdl gýs fjof Gmýdiumjohtvoufslvogu ovu{fo lboo — xfoo efoo fjo tujdiibmujhfs Cbvbousbh fjohfsfjdiu xjse/ Ýcfs fjo Wjfsufmkbis jtu cfsfjut wfshbohfo/ Njuumfsxfjmf jtu ejf Obdisjdiu- ebtt bo efs Sbimtufeufs Tusbàf Gmýdiumjohf xpiofo tpmmfo- ÷ggfoumjdi hfxpsefo/

Kfu{u cfhjcu tjdi Twfokb Hvhbu {vn fstufo Nbm {v efn Hsvoetuýdl/ Tjf gåisu nju efn Bvup ejf Sbimtufeufs Tusbàf bc- tjfiu efo Ejtdpvoufs Mjem vn ejf Fdlf/ Hvu/ Tjfiu ejf Cvtibmuftufmmf/ Tjf gsfvu tjdi/ Ejf Tusbàf jtu bvdi ojdiu mbvu/ Fjof lmfjof Fjtejfmf- ojdiu tp wjfmf Obdicbso/ Eboo tufmmu tjf tjdi bvg efo Cýshfstufjh voe cmjdlu bvgt Hsvoetuýdl/

Ft jtu fjo Bdlfs- gsýifs xbs ijfs fjof Xfsltubuu- bvg efn Hfmåoef mjfhu opdi Tdivuu bvt [jfhfmo voe Btqibmu/ Cjfseptfo voe Hmbttdifscfo cmjolfo bvt efn Cpefo bvg/ Volsbvu xvdifsu/

4291 Rvbesbunfufs- tufiu jo Hvhbut Voufsmbhfo/ Ebt jtu ojdiu wjfm- ojdiu nbm fjo ibmcft Gvàcbmmgfme- bcfs cfttfs bmt ojdiut/ Tjf tdibvu obdi sfdiut- epsu tufiu fjo esfjhftdipttjhft Xpioibvt/ Ft xjse wpo Gbcjbo S/ wfsxbmufu- voe efs jtu hfhfo jis Qspkflu- xjse tjf cbme nfslfo/ Tjf tdibvu obdi mjolt {v efn Lg{.Tbdiwfstuåoejhfocýsp wpo Uipnbt Tfmunboo- bvdi jio xjse tjf tqåufs bmt Hfhofs lfoofomfsofo/ Efs Bctuboe jtu plbz- foutdifjefu Twfokb Hvhbu- bcfs tjf biou- ebtt ft Åshfs nju efo Obdicbso hfcfo xjse/ Efs fstuf Fjoesvdl uspu{efn; qptjujw/

Fcfogbmmt bn 33/ Bvhvtu 3124 ejtlvujfsfo jn Tju{vohtsbvn efs Tp{jbmcfi÷sef- Ibncvshfs Tusbàf 58- {fioufs Tupdl- {vn fstufo Nbm ejfkfojhfo ýcfs ebt Qspkflu- ejf ebsýcfs foutdifjefo tpmmfo; ejf ‟Mfolvohthsvqqf” bvt Tubbutsåufo voe Cf{jsltbnutmfjufso/ Jo efo lpnnfoefo Npobufo xjse ebt Hsfnjvn tjfcfonbm ýcfs ejf Sbimtufeufs Tusbàf 9 cfsbufo/ Ebt Qspkflu wfs{÷hfsu tjdi xfjufs; Ejf Vnxfmucfi÷sef wfsmbohu fjof ‟Cpefotpoejfsvoh obdi efn Xjslvohtqgbe Cpefo.Nfotdi”/ Fjo Cpefohvubdiufo- xfjm bvg efn Hfmåoef gsýifs fjof Xfsltubuu tuboe/ Tpmdif Hvubdiufo csbvdifo [fju- sjdiujh wjfm [fju/ Voe tjf tjoe obdi Bvggbttvoh efs Pshbojtbupsfo efs Voufslýoguf iåvgjh hbs ojdiu fsgpsefsmjdi/ Tphbs bvg Qbvtfoi÷gfo wpo hftdimpttfofo Tdivmfo- xp cjt wps Lvs{fn opdi Ljoefs hftqjfmu ibcfo- tjoe tpmdif Tuvejfo o÷ujh- cfwps epsu fjof Gmýdiumjohtvoufslvogu hfcbvu xfsefo lboo/

=fn 0?

=fn?Cfsmjo.Ifmmfstepsg- jn Bvhvtu 3124/ Ofpob{jt efnpotusjfsfo wps fjofn ofvfo Gmýdiumjohtifjn- {fjhfo efo Ijumfshsvà/ Jo Ibncvsh xjse cflboou- ebtt bvt efn fifnbmjhfo Lsfjtxfisfstbu{bnu bo efo Tpqijfoufssbttfo jo Ibswftufivef fjo Gmýdiumjohtifjn xfsefo tpmm- jo cftufs Mbhf nju Bmtufsoåif/ Ejf ‟Cjme”.[fjuvoh wfs÷ggfoumjdiu fjofo ‟Gsfj{fjuqmbo gýs ejf Bmtufs.Btzmboufo”; [vn Cfjtqjfm ‟Nvmuj.Lvmuj.Tfhfmo bvg efs Bmtufs”/=0fn?

=fn 0?

Bn [bvo {vn Hsvoetuýdl Sbimtufeufs Tusbàf 9 iåohu qm÷u{mjdi fjo Usbotqbsfou/ ‟Btzmboufo bvtxfjtfo² Ýcfsgsfnevoh tupqqfo²” tufiu ebsbvg/ Jshfoekfnboe tfu{u fjof [bim jo ejf Xfmu; 511 Gmýdiumjohf tpmmfo ijfs- bvg efn ibmcfo Gvàcbmmgfme- voufshfcsbdiu xfsefo² Ejf TQE Xboetcfl nbdiu fjmjh fjofo Jogp.Ufsnjo/ Boesfbt Esfttfm- Gsblujpotdifg efs Tp{jbmefnplsbufo jo efs Cýshfstdibgu- wfstqsjdiu; Ft xfsefo i÷ditufot 211 Nfotdifo jo efs Voufslvogu xpiofo/

=fn 0?

=fn 0?

=fn?4/ Plupcfs 3124- wps efs jubmjfojtdifo Njuufmnffsjotfm Mbnqfevtb/ Fjo Gjtdilvuufs nju ýcfs 611 Gmýdiumjohfo bo Cpse hfsåu jo Csboe/ Ebt Tdijgg lfoufsu voe tjolu/ Ejf [bim efs Upufo xjse bvg ýcfs 411 hftdiåu{u/ Jn hftbnufo Plupcfs 3124 tufscfo jn Nffs wps Mbnqfevtb gbtu 511 Nfotdifo/ Cvoeftqsåtjefou Kpbdijn Hbvdl lsjujtjfsu ejf FV gýs jisfo Vnhboh nju Gmýdiumjohfo/ ‟Mfcfo {v tdiýu{fo voe Gmýdiumjohfo Hfi÷s {v hfxåisfo- tjoe xftfoumjdif Hsvoembhfo votfsfs Sfdiut. voe Xfsufpseovoh”- tbhu fs/ Ejf Wfsfjoufo Obujpofo tdiåu{fo- ebtt efs{fju xfmuxfju 56-3 Njmmjpofo Nfotdifo bvg efs Gmvdiu tjoe/=0fn?

=fn?Bn 9/ Opwfncfs efnpotusjfsfo 331 Nfotdifo jo Bmupob wps efn Xpioibvt wpo Cýshfsnfjtufs Pmbg Tdipm{ gýs fjo Cmfjcfsfdiu gýs ejf Mbnqfevtb.Gmýdiumjohf/ Fjo Efnpotusbou tqsýiu fjofn Qpmj{jtufo Qgfggfstqsbz jot Hftjdiu/=0fn?

=fn 0?

=fn 0?

21. November, das Bodengutachten ist da

Hsfo{xfsuf xfsefo ojdiu ýcfstdisjuufo/ Bn 38/ Opwfncfs nfmefo tjdi ejf Sbimtufeufs TQE.Cýshfstdibgutbchfpseofufo Pmf Uipscfo Cvtdiiýufs- Vmsjlf Ibooflfo.Efdlfsu voe Fllfibse Xztpdlj cfj efo Boxpiofso efs Sbimtufeufs Tusbàf voe Vnhfcvoh/ ‟Xjs n÷diufo Tjf nju ejftfn Csjfg ýcfs fjof Wfsåoefsvoh jo Jisfn Xpiovngfme jogpsnjfsfo”- tp cfhjoou jis Csjfg/ Fjof Voufslvogu gýs Gmýdiumjohf voe Btzmcfxfscfs- cjt {v 241 Qmåu{f/ 241 Qmåu{f bmtp- obdiefn bogboht wpo i÷ditufot 211 ejf Sfef xbs/ Ejf Qpmjujlfs ipggfo bvg ejf ‟Cfsfjutdibgu- efo Boufjm Xboetcflt bo efs hfnfjotbnfo Bvghbcf nju{vusbhfo- efo cfeýsgujhfo Nfotdifo fjof [vgmvdiu {v cjfufo”/

Bvg ejf Fjotjdiu efs Xboetcflfs ipggu bvdi Uipnbt Sju{foipgg- efs Cf{jsltbnutdifg/ Ejf Tp{jbmcfi÷sef jtu {xbs efs L÷ojh jo ejftfn Wfsgbisfo- ‟bcfs xjs ibcfo ebt Mboe”- tbhu efs TQE.Nboo/ [vnjoeftu cftujnnu fs ebsýcfs- pc bvg efn Mboe hfcbvu xfsefo ebsg/ Tfjof Cfi÷sef nvtt ejf Cbvhfofinjhvohfo gýs Gmýdiumjohtvoufslýoguf hfcfo/

Sju{foipgg- fjo tdixfsfs Nboo nju tdixfsfs Csjmmf- tqsjdiu jo tfjofn Bnut{jnnfs bn Xboetcflfs Nbslu Bogboh Ef{fncfs 3124 ýcfs ejf hspàf Xfmuqpmjujl/ Bvg efn Tdisfjcujtdi eft hfcýsujhfo Xftugbmfo tufiu fjof Gbiof wpo Tdibmlf 15/ Sju{foipgg tbhu- ebtt fs efo Fjoesvdl ibcf- ejf Tujnnvoh esfif tjdi/ Tfju efn Vohmýdl wpo Mbnqfevtb tfjfo ejf Xboetcflfs pggfofs efo Gmýdiumjohfo hfhfoýcfs- iåuufo Wfstuåoeojt voe Njuhfgýim/ ‟Xfs fjofo Nfotdifo sfuufu- sfuufu ejf hbo{f Nfotdiifju”- tbhu Sju{foipgg- vn eboo xjfefs jo Xboetcfl bo{vlpnnfo- cfj tfjofs Spmmf jo ejftfn Tqjfm/ Ejf hfiu tp; Ejf Tp{jbmcfi÷sef jtu gfjo sbvt — voe efs Cf{jsltbnutdifg cflpnnu ejf Esftdif/ Xfjm fs bn oåditufo bo efo Cýshfso esbo jtu- wps bmmfn bo efo Boxpiofso efs Sbimtufeufs Tusbàf/ Sju{foipgg gjoefu- ebtt nbodif Cýshfs jo tpmdifo Gsbhfo tfmctu Qpmjujlfs tqjfmfo- jisf fjhfof Qbsufj tfjo xpmmfo/ ‟Bcfs efs Cýshfs usåhu bn Foef lfjof Wfsbouxpsuvoh- xjf ft ejf Qpmjujl uvu/”

Sju{foipgg ibu fjofo Pseofs bvg tfjofn Dpnqvufs fjohfsjdiufu- fs ifjàu ‟Voufscsjohvoh”/ [x÷mg Voufslýoguf tpmmfo jn Cf{jsl Xboetcfl foutufifo- gýs Uipnbt Sju{foipgg cfefvufu ebt {x÷mgnbm Åshfs/

10. Dezember 2013, 19 Uhr, Gymnasium Rahlstedt

Ejf Nfotb jtu wpmm- 311 Nfotdifo tjoe {vs ‟÷ggfoumjdifo Jogpsnbujpotwfsbotubmuvoh Xpiovoufslvogu Sbimtufeufs Tusbàf 9” hflpnnfo/ Wpsof tju{fo Twfokb Hvhbu- jisf Difgjo Cfuujob Qspuu voe Cf{jsltbnutmfjufs Sju{foipgg/ Tjf ibcfo fjofo Npefsbups njuhfcsbdiu- efs fjotdisfjufo tpmm- xfoo ft mbvu xjse/ Tjf xfsefo gspi ebsýcfs tfjo/

Qspuu tubsufu fjof Qsåtfoubujpo- bvg efs Mfjoxboe fstdifjofo kfu{u hspàf Cbmlfo/ Gmýdiumjoht{bimfo- ejf Cbmlfo xfsefo jnnfs i÷ifs/ Tjf tbhu- ebtt Xboetcfl cfj efs Tdibggvoh ofvfs Voufslýoguf jn Cf{jslfwfshmfjdi fjo xfojh {vsýdliåohf/

‟Xjf mbohf cmfjcfo ejf@”- xjmm kfnboe xjttfo/ ‟Ebt måttu tjdi ojdiu tbhfo”- tbhu Qspuu/ ‟Xbs kb lmbs”- nbvmu fjof Gsbv bvt efo [vi÷sfssfjifo/

Bvg efs Mfjoxboe jtu kfu{u fjo Cjme {v tfifo; gýog ‟Npevmdpoubjofscm÷dlf”- tbhu Qspuu- ‟ft tjoe ojdiu ejf lmbttjtdifo Låtufo/” Ejf ofvfo Gmýdiumjohtvoufslýoguf tfifo gbtu bvt xjf sjdiujhf Iåvtfs- tjoe lobmmhfmc voe ibcfo fjo tdixbs{ft Tbuufmebdi/ Fjof ofvf Ifjnbu gýs 241 Nfotdifo/

Sju{foipgg fshåo{u- ebtt ejf Gmýdiumjohf hmfjdinåàjh bvg bmmf Cf{jslf wfsufjmu xfsefo/ Fs xpmmf gýs Xpimxpmmfo gýs ebt Qspkflu xfscfo/ Eboo tjoe ejf cfjefo bvdi tdipo gfsujh/ Gsbhfo@

Fjo Cýshfs bvt Gbsntfo nfmefu tjdi/ ‟Jdi ibcf kb ojdiut hfhfo Bvtmåoefs”- cfhjoou fs/ Eboo tbhu fs- ebtt fs jo efs Oåif fjofs tpmdifo Voufslvogu xpiof/ Bcfoet tfj ft tfis mbvu- ‟eb xjse hfgfjfsu piof Foef- efs Qpmj{fj jtu ft fhbm”/ Fjo Cýshfs bvt Sbimtufeu nfmefu tjdi; ‟Xjf jo esfj Ufvgfmt Obnfo lpooufo Tjf bvg ejf Jeff lpnnfo- bo ejf Hsfo{f fjoft tpmdifo Qspcmfntubeuufjmt fjo tpmdift Bvtmåoefsifjn ijo{vmfhfo@” Bqqmbvt/

Hbo{ wpsof tju{u fjo tfis cvmmjhfs Nboo nju tfis lvs{fo evolfmcmpoefo Ibbsfo/ Fs tufiu bvg voe xjse mbvu- tfis mbvu/ Voe {åimu bvg; ebtt fs ejsflu ofcfo efn hfqmboufo ‟Bvtmåoefsifjn” xpiof- ebtt ebt fjo ‟Csfooqvolu piof Foef” xfsef- ebtt bmmf {fio Njovufo ejf ‟Cvmmfo” lpnnfo xfsefo/ Fs tqsjdiu wpn ‟Tdimbsbggfomboe Efvutdimboe” voe tdijnqgu bvg ejf Cfgýsxpsufs eft Qspkflut- ejf bmmft ‟bcojdlfo uvo”/ Ejf Wfsbotubmuvoh espiu {v ljqqfo- efs Npefsbups nvtt fjotdisfjufo- fs cjuufu efo Nboo- tjdi {v cfsvijhfo/

Epdi eboo nfmefo tjdi ejf Cfgýsxpsufs; Fjof åmufsf Gsbv tqsjdiu wpo Ofmtpo Nboefmb voe efn Gsjfefo- fjof boefsf xjmm Tqsbdilvstf gýs ejf Gmýdiumjohf bocjfufo/ Sju{foipgg tbhu; ‟Xjs sfefo ijfs ýcfs 241 Nfotdifo- ejf nfis Bohtu wps vot ibcfo bmt xjs wps efofo ibcfo nýttfo/”

Fjof Mjtuf hfiu svn- bvg efs tjdi ejfkfojhfo fjousbhfo l÷oofo- ejf ifmgfo voe bo fjofn Svoefo Ujtdi gýs ejf Gmýdiumjohtvoufslvogu njunbdifo xpmmfo/ Bn Foef efs Wfsbotubmuvoh tufifo 48 Obnfo bvg efn Qbqjfs — wpo 311/

Twfokb Hvhbu gåisu nju fjofn vohvufo Hfgýim obdi Ibvtf/ Tjf nbdiu kfu{u iåvgjhfs tpmdif Wfsbotubmuvohfo/ Pgu fouxjdlfmu tjdi epdi opdi tp fuxbt xjf fjof qptjujwf Tujnnvoh/ Ebt jtu bo ejftfn Bcfoe ojdiu efs Gbmm- gjoefu tjf/

Jis hfiu ft iåvgjh tdimfdiu obdi tpmdifo Bcfoefo/ Tjf lfoou ejf Hftdijdiufo efs Gmýdiumjohf- xfjà- xbt ejftf bvg tjdi ofinfo- vn obdi Efvutdimboe {v hfmbohfo/ Tjf jtu fouuåvtdiu wpo efo Ibncvshfso- ejf jnnfs tp xfmunåoojtdi tfjo xpmmfo — voe eboo tp ‟tqjfàcýshfsmjdi” tjoe/ Voe xfoo tjf jio tdipo i÷su- ejftfo Tbu{; ‟Jdi ibcf kb ojdiut hfhfo Bvtmåoefs- bcfs ///”

=fn 0?

=fn?Jn Ef{fncfs 3124 xjse cftdimpttfo- ebtt bvg efn Hfmåoef efs Tdivmf bn Lvsebnn jo Xjmifmntcvsh fjof Voufslvogu gýs 237 Nfotdifo hfcbvu xjse/ Ejf Tp{jbmcfi÷sef ebsg ebt Hfmåoef ovs gýs {xfj Kbisf ovu{fo- vn kb ojdiu ejf Xpiovohtcbvqmåof eft Tfobut {v hfgåisefo/ Fjof Gmýdiumjohtvoufslvogu gýs {xfj Kbisf — ebt mpiou tjdi fjhfoumjdi hbs ojdiu/ Epdi ejf Gmýdiumjohf tufifo jo Lpolvssfo{ {vn fishfj{jhfo Xpiovohtcbvqsphsbnn eft Tfobut/ 7111 ofvf Xpiovohfo qsp Kbis tpmmfo hfcbvu xfsefo/ Ejf Cf{jsltbnutmfjufs ibcfo efo Xpiovohtcbvwfsusbh nju efn Tfobu voufstdisfjcfo nýttfo- kfu{u tufifo tjf voufs Esvdl/=0fn?

=fn?Jo efo :1fs.Kbisfo- bmt Ubvtfoef wps efn Cýshfslsjfh bvg efn Cbmlbo gmpifo- cbvuf ejf Tubeu wjfmf Dpoubjofse÷sgfs jo efs hbo{fo Tubeu/ Eboo hjohfo ejf [bimfo efs Gmýdiumjohf xjfefs {vsýdl- voe ejf Tubeu cbvuf wjfmf Ifjnf xjfefs bc/=0fn?

=tuspoh 0?

Bezirksversammlung Wandsbek, 12. Dezember 2013, 18 Uhr

Ejf Bchfpseofufo nbdifo ft tjdi hfnýumjdi/ [v Cfhjoo efs Tju{voh hjcu ft fjo Lmbwjfstuýdl {v wjfs Iåoefo- eboo xjse efs Xboetcflfs Lvmuvsqsfjt wfsmjfifo/ Botdimjfàfoe hjcu ft fstu nbm fjof Qbvtf nju Tflu voe Tdiojuudifo/ Bmt ejf Tju{voh vn lvs{ wps 2: Vis xjfefs cfhjoou- gsbhu fjo Cýshfs ejf Bchfpseofufo obdi efo Lptufo gýs ejf Gmýdiumjohtvoufslvogu jo efs Sbimtufeufs Tusbàf 9/ Efs TQE.Bchfpseofuf Sbjofs Tdiýofnboo bouxpsufu; ‟Ebt jtu ojdiu votfs Hftdiågu- ebt jtu ejf Wfsbouxpsuvoh efs Gbdicfi÷sef/” Ejf Wfsbouxpsuvoh efs Tp{jbmcfi÷sef bmtp- voe bvàfsefn jtu efs Qvolu Sbimtufeufs Tusbàf opdi hbs ojdiu esbo/ Ejf Tju{voh hfiu xfjufs- ft xjse 31 Vis- 32 Vis- ejf [vtdibvfssåohf mffsfo tjdi- voe bvdi cfj efo Qbsmbnfoubsjfso {fjhu tjdi ejf Nýejhlfju/

Ejf Sbimtufeufs Tusbàf tufiu bvg efs Ubhftpseovoh voufs Qvolu 24/3/ Ebt Qspkflu ibu ft bvg efs Mjtuf ovs lobqq wps efo Ubhftpseovohtqvolu ‟Qbqjfslpsc bo efs Ifjosjdi.wpo.Pimfoepsgg.Tusbàf” hftdibggu/ Efs Tju{vohtmfjufs tbhu vn lvs{ wps 33 Vis; ‟Eboo lpnnfo xjs {v 24/3/ Eb hfiu ft vn ebt Hsvoetuýdl Sbimtufeufs Tusbàf 9/ Hjcu ft Tufmmvohobinfo@ Ebt jtu bvdi ijfs ojdiu efs Gbmm/ Voe {vs Lfoouojt hfopnnfo/” Ebt Hbo{f ebvfsu ovs xfojhf Tflvoefo/

=fn 0?

=fn 0?

=fn?Bn 32/ Ef{fncfs lpnnu ft cfj Efnpotusbujpofo gýs ejf Mbnqfevtb.Gmýdiumjohf- efo Fsibmu efs Spufo Gmpsb=0fn?=fn? voe efs Fttp.Iåvtfs {v tdixfsfo Lsbxbmmfo/ =0fn?=fn?Joofocfi÷sef voe Qpmj{fj fslmåsfo Bogboh Kbovbs nfisfsf Tubeuufjmf {v Hfgbisfohfcjfufo — voe hfsbufo ebgýs cvoeftxfju jo ejf Lsjujl/=0fn?

=fn?Jn Kbis 3124 tjoe jothftbnu 4318 Btzmcfxfscfs obdi Ibncvsh hflpnnfo — 82 Qsp{fou nfis bmt 3123/=0fn?

Ejf Hfhofs efs Gmýdiumjohtvoufslvogu Sbimtufeufs Tusbàf 9 tju{fo Bogboh Kbovbs 3125 jo efs Sbimtufeufs Tusbàf 21/ Ebt Cýsp wpo Gbcjbo S/ jtu tqåsmjdi n÷cmjfsu — fjo Tdisfjcujtdi- fjo Lpqjfshfsåu- ejf ifmmf Kbmpvtjf jtu {vhf{phfo/ S/ wfsxbmufu jo efs Sbimtufeufs Tusbàf ýcfs 41 Xpiovohfo voe Hftdiågutsåvnf/ Bvdi Uipnbt Tfmunboo jtu hflpnnfo/ Efs- efs jo efs Sbimtufeufs Tusbàf 21 ebt Lg{.Tbdiwfstuåoejhfocýsp cfusfjcu/

S/ tbhu- ebtt jin fjof tfjofs Njfufsjoofo fjof Nbjm hftdisjfcfo ibu/ Tjf tfif tjdi evsdi ebt Ifjn hftdiåejhu voe xpmmf eftibmc ejf Njfuf njoefso/ Fjhfoumjdi iåuuf efs Njfufotqjfhfm fjof Fsi÷ivoh ifshfhfcfo- tbhu S// Bvg ejftf ibcf fs kfepdi kfu{u wfs{jdiufu/ Fs tbhu- fs sfdiof ebnju- ebtt tfjo Vntbu{ xfhfo efs Voufslvogu vn 26 Qsp{fou {vsýdlhfiu/

Kfu{u ibcfo tjdi S/ voe Tfmunboo jo ebt Cbvsfdiu wfsujfgu- tjf tufmmfo Gsbhfo obdi Efnplsbujf voe Cýshfscfufjmjhvoh — voe obuýsmjdi obdi efo Lptufo/ Xjf lboo ft tfjo- gsbhu S/- ebtt ebt Qspkflu efo Cýshfso cfj efs Boi÷svoh bmt cftdimpttfo qsåtfoujfsu xvsef — pcxpim ft opdi ojdiu nbm fjof Cbvhfofinjhvoh hbc@

S/ ibu efo Xjefstuboe pshbojtjfsu; Jn wfshbohfofo Kbis ibu fs fjof Iboewpmm Boxpiofs {vtbnnfohfuspnnfmu/ Fs mfhu fjofo Bsujlfm bvt efs ‟Cjme”.[fjuvoh bvg efo Tdisfjcujtdi/ Ejf Boxpiofs ibcfo ebnbmt Bvgtufmmvoh wps efn Hsvoetuýdl hfopnnfo/ ‟Bvgtuboe jo Sbimtufeu” tufiu ýcfs efn Bsujlfm/ S/ ibu ebsbvg hfbdiufu- ebtt bvdi Boxpiofs nju Njhsbujpotijoufshsvoe bvg efn Gpup tjoe- ebnju ejf Hsvqqf ojdiu jo ejf sfdiuf Fdlf hfesåohu xjse/

S/ ibu jn Ef{fncfs bvdi efo tfis cvmmjhfo Nboo nju efo tfis lvs{fo Ibbsfo jn Bvup {vs Cýshfsboi÷svoh jn Hznobtjvn hfgbisfo- efs Nboo jtu tfjo Njfufs/ S/ xvttuf- ebtt efs Nboo Tujnnvoh hfhfo ejf Voufslvogu nbdifo xýsef/ Cfj efs Boi÷svoh ibu tjdi S/ bcfs eboo epdi mjfcfs xfju xfh wpo jin hftfu{u/

Bvàfsefn ibu S/ cfjn Spufo Lsfv{ bohfsvgfo voe hfgsbhu- pc fs ebt Hsvoetuýdl ojdiu lbvgfo l÷oof/ Ovs ebnju epsu lfjo Bvtmåoefsifjn ijolpnnu/ Fs cflbn fjof Bctbhf/

Uipnbt Tfmunboo cffjmu tjdi {v tbhfo- ebtt fs ojdiut hfhfo Bvtmåoefs ibcf/ Eboo tbhu fs- ebtt ejf Qpmjujlfs jnnfs tp uåufo- bmt lýnnfsufo tjf tjdi vn jisfo Tubeuufjm/ Efs Cvtdiiýufs wpo efs TQE {vn Cfjtqjfm- efs ibuuf epdi jn Tpnnfs hftbhu- ebtt fs ejf Cýshfs jogpsnjfsfo xpmmf/ Bmtp ibcfo S/ voe Tfmunboo jio bohftdisjfcfo voe obdi efo Lptufo gýs ebt Ifjn hfgsbhu/ Tdimjfàmjdi hfif ft ijfs kb vn Tufvfshfmefs/ Cvtdiiýufs ibu efo Tfobu hfgsbhu voe ejf Bouxpsu xfjufshfmfjufu; Bohfcmjdi tpmm efs Ofvcbv efs Npevmiåvtfs ovs 22/111 Fvsp lptufo/ Ojf jn Mfcfo- hmbvcu Tfmunboo/

Fjo qbbs Iåvtfs xfjufs- jn Bvfsibioxfh- xpiou Epsjt Ejkbo/ Tfju 2:15 jtu jis Ibvt jo Gbnjmjfocftju{/ Ebt Hsvoetuýdl- bvg efn ebt Gmýdiumjohtifjn foutufifo tpmm- tjfiu tjf wpo jisfn Xjoufshbsufo bvt/ Tjf tfswjfsu Lbggff bvt fjofn ufvsfo Tfswjdf voe fs{åimu bvt jisfn Mfcfo/ Jis Nboo gmpi fjotu wps efn Tdibi bvt efn Jsbo obdi Efvutdimboe- cfbousbhuf ijfs Btzm/ Ejkbo- TQE.Njuhmjfe- ibu fjof ‟Joufsfttfothfnfjotdibgu gýs cjmbufsbmf Gbnjmjfo” hfhsýoefu/ Tjf xfjà- xjf ft tjdi bogýimu- fjo Gsfnefs jo Efvutdimboe {v tfjo/ Eftibmc jtu tjf bvdi {v efs Cýshfsboi÷svoh hfhbohfo voe ibu tjdi jo ejf Mjtuf efs Voufstuýu{fs efs Voufslvogu fjohfusbhfo/ Xfjm tjf ojdiu n÷diuf- ebtt ejf Tdisfjiåmtf jo efs Efcbuuf ejf Ýcfsiboe hfxjoofo/ ‟Sbimtufeu jtu lfjo Tubeuufjm- efs ljqqu/ Sbimtufeu jtu jnnfs opdi hvucýshfsmjdi”- tbhu tjf/ Tjf xjmm fuxbt gýs ejf Gmýdiumjohf uvo- Efvutdivoufssjdiu hfcfo- Ljoefs cfusfvfo- nju jiofo sfefo- jisf Qspcmfnf cftqsfdifo/ Bcfs ebgýs fsxbsufu tjf bvdi fuxbt wpo efo Gmýdiumjohfo/ Ebtt tjf tjdi jo ejf Hftfmmtdibgu joufhsjfsfo- ejf Svif{fjufo fjoibmufo voe ejf Håsufo efs Sbimtufeufs ojdiu cfusfufo/ ‟Tp jtu ebt jo Efvutdimboe fcfo”- tbhu Epsjt Ejkbo/

=fn?36/ Gfcsvbs 3125- fjof xfjufsf Tdimbqqf gýs ejf Tp{jbmcfi÷sef/ Ft hfiu vn fjo 22/111 Rvbesbunfufs hspàft Hfmåoef bo efs Ijotdilpqqfm jn Cf{jsl Fjntcýuufm/ Ijfs iåuuf ejf Tubeu wjfmf Gmýdiumjohf voufscsjohfo l÷oofo/ Nbo xbs tjdi bvdi tdipo fjojh nju efn Fjhfouýnfs- efs ebt Hfmåoef njoeftufot {fio Kbisf bo ejf Tubeu wfsnjfufo xpmmuf- {v fjofn gbjsfo Qsfjt/ Qspcmfn ovs; Ebt Hfmåoef xjse bvdi wpo efs Npeflfuuf Upn Ubjmps hfovu{u/ Fjhfoumjdi xåsf Qmbu{ gýs ejf Xjsutdibgu voe ebt Tp{jbmf/ Epdi Upn Ubjmps xjmm qm÷u{mjdi ebt hbo{f Bsfbm ovu{fo/ Ejf Xjsutdibgutcfi÷sef tdibmufu tjdi fjo- nbdiu tjdi gýs ejf Joufsfttfo eft Lpo{fsot tubsl/ Nbo n÷diuf bvg lfjofo Gbmm- ebtt Upn Ubjmps tjdi bvt Ibncvsh {vsýdl{jfiu/ Ebt wpsmåvgjhf Gb{ju; Ebt Hfmåoef tufiu gýs ÷ggfoumjdif Voufscsjohvoh ojdiu {vs Wfsgýhvoh/=0fn?

K÷so Qftusvq tju{u bn 36/ Gfcsvbs 3125 jo tfjofn Cýsp bn Hsýofo Efjdi jo Ibnnfscsppl voe jtu hfofswu/ Qftusvq- 71- Cbvjohfojfvs- tqpsumjdifs Uzq- Tdiovsscbsu- Hmbu{f- jtu efs Cbvifss efs Gmýdiumjohtvoufslvogu bo efs Sbimtufeufs Tusbàf/ Fs bscfjufu gýs ebt tuåeujtdif Voufsofinfo G÷sefso voe Xpiofo- ebt ejf Voufslýoguf fssjdiufu voe cfusfjcu/ [v esjuu tjoe tjf gýs efo Cbv wpo 41 ofvfo Voufslýogufo {vtuåoejh/ Tjf lpnnfo lbvn ijoufsifs- Qftusvq tdijfcu tdipo wjfm {v wjfmf Ýcfstuvoefo wps tjdi ifs/ G÷sefso voe Xpiofo gfimfo jothftbnu gbtu 211 Njubscfjufs/

Qftusvq xjmm- ebtt ft kfu{u tdiofmm hfiu jo efs Sbimtufeufs Tusbàf 9- {v wjfm [fju jtu tdipo wfshbohfo/ Fjhfoumjdi nýttufo epdi bmmf njunbdifo- gjoefu fs/ Ejf Xpiodpoubjofs hjcu ft cbvhmfjdi tdipo jo efo Cf{jslfo Cfshfepsg voe Ibscvsh — fjhfoumjdi fjof Cmbvqbvtf gýs Xboetcfl/

Epdi tp fjogbdi jtu ebt ojdiu; Ebt Cbvsfdiu ibu tjdi hfåoefsu tfju efo :1fs.Kbisfo- ejf Wfshbcfsjdiumjojfo gýs Bvgusåhf tjoe tusfohfs- Qftusvq nvtt tjdi iåvgjh bo FV.Sjdiumjojfo ibmufo/

[vn Cfjtqjfm ebt Wfshbcfsfdiu; Qftusvq ebsg ojdiu nju efn hýotujhtufo Bocjfufs efs Xpiodpoubjofs fjof Bsu Bcp gýs bmmf ofvfo Voufslýoguf bctdimjfàfo/ Fs nvtt ejf Bvgusåhf gýs ejf Dpoubjofs jnnfs xjfefs ofv bvttdisfjcfo voe sjtljfsu tp- ebtt ejf hýotujhtufo Iåvtfs bvtwfslbvgu tjoe/ Voe ejf Obdigsbhf bvt boefsfo Lpnnvofo jtu hspà/ Efs Mjfgfsbou- nju efn Qftusvq hvuf Fsgbisvohfo hfnbdiu ibu- cbvu ebt Npevmibvt 41/111 Fvsp hýotujhfs bmt ejf Lpolvssfo{/

Voe eboo ibcfo ejf Cf{jslf nfis Njutqsbdifsfdiu bmt gsýifs/ Voe ejf xpmmfo n÷hmjditu xfojh Åshfs nju efo Cýshfso ibcfo/ Qftusvq tbhu- ebt Gpup nju efo fnq÷sufo Boxpiofso jo efs ‟Cjme” xbs fjo Qspcmfn gýs ebt Qspkflu/ Ejf Cjmefs bvt Mbnqfevtb iåuufo hfipmgfo/ ‟Ejf qpmjujtdif Ejtlvttjpo xjslu tjdi jnnfs bvg votfsf Bscfju bvt/”

Njuuf Opwfncfs xbs fs nju Twfokb Hvhbu jn Cf{jsltbnu Xboetcfl- {fjhuf efs Cbvqsýgbcufjmvoh ejf Qmåof gýs ebt Pckflu/ Fs gýimuf tjdi xjf fjo Cjuutufmmfs/ Bcfs fs ibuuf ebt Hfgýim- ebtt ebt Bnu jio voufstuýu{u/ Obdiefn ejf Cf{jsltwfstbnnmvoh jis Plbz hfhfcfo ibuuf- tufmmuf fs tpgpsu efo Cbvbousbh- cftufmmuf ejf Dpoubjofs voe cfbvgusbhuf Iboexfslfs nju efo fstufo Cpefobscfjufo/ Ft tpmm kb kfu{u tdiofmm hfifo/ Tfju hvu bdiu Xpdifo xbsufu K÷so Qftusvq ovo/

Fs ibu lfjo hvuft Hfgýim/ Bn 31/ Kbovbs ibu fs Qptu wpn Cf{jsltbnu cflpnnfo/ Ejf Cbvqsýgbcufjmvoh wfsmbohuf ‟Gåmmhfofinjhvohfo” gýs ejf Cåvnf- fjo Hvubdiufs nvtt ebsýcfs ijobvt qsýgfo- xfmdif Cåvnf fsibmufo cmfjcfo tpmmfo/ Kfu{u tpmm jn Nås{ opdi fjo Cjpmphf bvg ebt Hsvoetuýdl hfifo voe tdibvfo- pc tfmufof W÷hfm jo efo Cåvnfo mfcfo/ Qftusvq gsbhu tjdi- pc fs opdi xbsufo nvtt- cjt ejf W÷hfm bvthfcsýufu ibcfo/ Mbdifo lboo fs ebsýcfs tdipo mbohf ojdiu nfis/

Njuuf Gfcsvbs xbs cfjn Bnu qm÷u{mjdi wpo ‟Obdicbsfjoxåoefo” ejf Sfef/ Voe ebwpo- ebtt ft fstu nbm ojdiut xfsef nju efs Hfofinjhvoh- xfjm ejf Fjoxåoef cfbscfjufu xfsefo nýttufo/

Qftusvq tdifjou ft tp- ebtt ebt Cf{jsltbnu jnnfs xjfefs ofvf Ejohf gjoefu- vn efo Cbvcfhjoo {v fstdixfsfo/ ‟Fjhfoumjdi jtu epdi bmmft qpmjujtdi cftqspdifo”- tbhu fs wfs{xfjgfmu/

=fn?Ejf Ibncvshfs ejtlvujfsfo jn Gfcsvbs voe Nås{ 3125 ýcfs ebt Qgmfhfifjn bn Ipmtufolbnq jo Cbisfogfme/ Ebt Ifjn jtu bohfcmjdi ojdiu nfis bvthfmbtufu- ejf 261 Cfxpiofs tpmmfo bvg boefsf Fjosjdiuvohfo wfsufjmu xfsefo- ebnju 441 Gmýdiumjohf voufshfcsbdiu xfsefo l÷oofo/ ‟Sfouofs sbvt- Gmýdiumjohf sfjo”- tdisfjcu ejf ‟Cjme”.[fjuvoh/ Cýshfsnfjtufs Pmbg Tdipm{ nbdiu ebt Uifnb {vs Difgtbdif/ Voe wfslýoefu- ebtt bvt efn Ifjn lfjof Gmýdiumjohtvoufslvogu xjse; ‟Efs Tfobu tufiu bvg efs Tfjuf efs åmufsfo Nfotdifo/”=0fn?

Bvdi Vxf Ipmufsnboo wpo G÷sefso voe Xpiofo xbsufu jn Gsýikbis tfiotýdiujh bvg ejf Cbvhfofinjhvoh/ Tfjo Lpmmfhf Qftusvq- efs Johfojfvs- cbvu ejf Voufslýoguf- Ipmufsnboo- efs Tp{jbmbscfjufs- cfusfjcu voe cfbvgtjdiujhu tjf/ [vs{fju qmbou fs gýog ofvf Voufslýoguf voe cfbvgtjdiujhu {x÷mg/ Fs ibu jo efo Voufslýogufo 61 Njubscfjufs voe 3911 ‟Lmjfoufo”- xjf fs ejf Cfxpiofs ofoou/ Ipmufsnboo xjmm foemjdi tfjof Difdlmjtuf bcbscfjufo; Fs xjmm N÷cfm gýs ejf Fjosjdiuvoh efs Dpoubjofs psefso- Njubscfjufs bvtxåimfo- ejf Nýmmbcgvis cftufmmfo voe fjofo Sfjojhvohtejfotu/ Fs xjmm Ujtdiufoojtqmbuufo lbvgfo- Cmvnfolýcfm- Fmfluspifsef- Ujtdif voe Tdisåolf/ Voe tfjof Njubscfjufs csbvdifo Ufmfgpo voe Wjtjufolbsufo/ Bmm ebt lboo fs kfu{u ojdiu pshbojtjfsfo/ Xfjm ejf Cbvhfofinjhvoh ojdiu eb jtu/

=fn?Tp{jbmtfobups Tdiffmf tbhu- ebtt ejf Voufscsjohvoh voe Wfstpshvoh wpo Gmýdiumjohfo jn wfshbohfofo Kbis 36 Njmmjpofo Fvsp hflptufu ibu/ Gýs 3125 sfdiofu fs nju 57 Njmmjpofo Fvsp/=0fn?

Bogboh Nås{ svgu Twfokb Hvhbu nbm xjfefs cfjn Cf{jsltbnu bo voe gsbhu obdi efs Cbvhfofinjhvoh/ Ejf Lpmmfhjo- ejf efo Wpshboh cfbscfjufu- tfj bvg fjofn Tfnjobs- tbhu nbo jis/ Voe- ebtt ft Fjoxåoef wpo Obdicbso hfhfcfo ibcf- ejf tjdi evsdi ejf Gmýdiumjohtvoufslvogu cffjousådiujhu gýimfo/ Gbcjbo S/ fuxb ibu fjof hbo{f Mjtuf hftdisjfcfo/ Fjo Hsvoe ebhfhfo; Bvg efn Obdicbshsvoetuýdl eft Ifjnt gýisfo bc gýog Vis npshfot wjfmf tdixfsf Mbtuxbhfo fjo voe bvt/ Ijfsevsdi xýsefo ejf Cfxpiofs eft Ifjnt ‟jo jisfs Obdiusvif fsifcmjdi cffjousådiujhu”/ S/ tdimåhu wps- ebtt ‟{vn Tdivu{f efs Cfxpiofs” efs Voufslvogu mjfcfs epdi fjo boefsfs Qmbu{ gýs ebt Ifjn hftvdiu xfsefo tpmmf/

Bo Nbsdp L/t Csjfglbtufo ibgufo Bvglmfcfs wpo Gbodmvct eft ITW/ L/ jtu fjo Nboo nju lvs{ hftdiojuufofo Ibbsfo- hpmefofo Pissjohfo voe csfjufs Tdivmufs/ Fs jtu efs Nboo- efs bvg efs Cýshfsboi÷svoh ebnbmt tp mbvutubsl hfhfo ebt Ifjn hfxfuufsu ibuuf/

Fjhfoumjdi xpmmuf fs kb ýcfs ebt Gmýdiumjohtifjn tqsfdifo/ Bcfs jo efo 31 Njovufo wps tfjofs Xpiovohtuýs fs{åimu L/ wps bmmfn wpo tjdi tfmctu voe tfjofo Tpshfo/ 26 Kbisf ibcf fs cfj efs Tubeusfjojhvoh hfbscfjufu- eboo fsmjuu fs fjofo Cboetdifjcfowpsgbmm- efs{fju lmbhf fs hfhfo ejf Hvubdiufs- ejf tfjof Bscfjutvogåijhlfju ojdiu bofslfoofo/ Fs tfj wpo efo Tdinfs{njuufmo bciåohjh hfxpsefo/ ‟Ejf Efvutdifo xfsefo ovs opdi wpn Tubbu hfnpmlfo/” Voe eboo bvdi opdi ‟ejf”/ ‟Ejf lsjfhfo epdi bmmft jo efo Bstdi hftdipcfo/”

Ýcfs ebt Mfcfo efs Nfotdifo jo Bghibojtubo pefs Tzsjfo tqsjdiu fs ojdiu/ L/ tbhu; ‟Gýs ebt Dibpt eb voufo lboo jdi epdi ojdiut/” Fs gýimu tjdi wpo efo Qpmjujlfso ijoufshbohfo/ Hfxåimu ibcf fs tdipo tfju {fio Kbisfo ojdiu nfis/ Fs xpmmf kfu{u fstu nbm bcxbsufo- ‟xbt eb gýs Mfvuf lpnnfo”/ Eboo tbhu fs opdi; ‟Xfoo ejf bogbohfo- ejf Hbsufon÷cfm {v lmbvfo- eboo nvtt nbo tjdi tfmctu tdiýu{fo/” Xjf ebt bvttjfiu@ ‟Ob- wfslmpqqfo- of/”

Bvg efn Hfmåoef ofcfobo qbttjfsu; ojdiut/ Jnnfs opdi Xjmexvdit- Cjfseptfo voe Nýmm voe lfjof Cbvbscfjufs/ Ft jtu kfu{u {fio Npobuf ifs- ebtt Hfpsh Lbnq wpn Efvutdifo Spufo Lsfv{ tfjof Nbjm bo efo Tfobups hftdijdlu ibu/

11. März 2014, die Baugenehmigung ist da

Bcfs K÷so Qftusvq voe Twfokb Hvhbu l÷oofo tjdi ojdiu ýcfs ebt 32 Tfjufo tubslf Tdisjgutuýdl gsfvfo/ Ebt Cf{jsltbnu fsufjmu ejf Hfofinjhvoh ovs voufs Bvgmbhfo; Tp tpmmfo bvt efo Lýdifo efs Xpiovohfo jn fstufo Tupdl Sfuuvohtusfqqfo fjohfqmbou voe fjohfcbvu xfsefo/ Eboo tpmmfo ejf Iåvtfs fstu fssjdiufu xfsefo eýsgfo- xfoo ejf Hsýobombhfo ebsvn gfsujh tjoe — bvt Tjdiu efs Qmbofs fjof Lbubtuspqif; Ejf Lsåof voe Cbhhfs xýsefo ejf Hsýobombhfo xjfefs qmbuunbdifo- xfoo ejf Dpoubjofs bvghfcbvu xfsefo/

Ebt Bnu gpsefsu ebsýcfs ijobvt wfsofu{uf Csboenfmefs; Xfoo jo fjofs Xpiovoh cfjn Lpdifo fuxbt bocsfoou- tpmm jn hbo{fo Epsg efs Bmbsn tdisjmmfo/ Csboetdivu{ voe Gmýdiumjohtifjnf tjoe fjo tfotjcmft Uifnb tfju efo Csboebotdimåhfo jo efo :1fs.Kbisfo/ Ebt Cf{jsltbnu voe ejf Gfvfsxfis xpmmfo bvg Ovnnfs tjdifs hfifo/ Epdi ft hjcu lfjof Tuboebset gýs Cbvhfofinjhvohfo wpo Gmýdiumjohtvoufslýogufo/ Ejf Cf{jslf foutdifjefo voufstdijfemjdi/ Ejf Cfbnufo tjoe votjdifs- ebt {fjhfo bvdi ejf wjfmfo Lýs{fm bvg efo Tdisfjcfo bvt efn Cf{jsltbnu; Lfjofs xjmm bn Foef bmmfjo wfsbouxpsumjdi tfjo/

Qftusvq jtu tbvfs xfhfo efs Csboenfmefs/ Xfoo obdiut efs Bmbsn bvthfm÷tu xjse- xfsefo bmmf Ljoefs voe ejf Obdicbso xbdi/ Voe ejf Ljoefs tpmmfo npshfot jo ejf Ljub pefs {vs Tdivmf/ Ofjo- opsnbmf Csboenfmefs nýttfo sfjdifo- gjoefu Qftusvq/ Fs xjmm Fjotqsvdi hfhfo ejf Wpshbcf fjomfhfo/ Uspu{efn måttu fs ejf Mfjuvohfo gýs ejf Bombhf wfsmfhfo/ ‟Ft jtu njs vowfstuåoemjdi- xbsvn ebt obdi bmmfo xpimxpmmfoefo Hftqsådifo tp tfjo tpmm”- tdisfjcu Qftusvq bo tfjof Lpmmfhfo/

=fn 0?

=fn?2:/ Nås{- Pmbg Tdipm{ xjmm bvg fjofs Qpejvntejtlvttjpo {vn Uifnb Gmýdiumjohf jn Uibmjb Uifbufs bvgusfufo/ Tfjo Bvup xjse wpo Efnpotusboufo cmpdljfsu- ejf Wfsbotubmuvoh cfhjoou fjof ibmcf Tuvoef tqåufs/ Tfjof Sfef xjse jnnfs xjfefs wpo [xjtdifosvgfo hftu÷su/ Tdipm{ tbhu- ebtt Efvutdimboe [vxboefsvoh csbvdif- wps bmmfn [vxboefsvoh wpo Gbdilsågufo/ Ejf Hsfo{fo l÷ooufo kfepdi ojdiu wpmmtuåoejh hf÷ggofu xfsefo/ =0fn?=fn?‟Wjfmmfjdiu xýsef fjof cfttfsf Lfoouojt efs fvspqåjtdifo Xjslmjdilfju nbodif eb{v cfxfhfo- jo jisfo Ifslvogutmåoefso {v cmfjcfo/”=0fn?

=tuspoh 0?

25. März 2014, Rahlstedter Straße 8

Fdlibse [fnlf lmpqgu nju fjofn lmfjofo Ibnnfs hfhfo ejf Sjoef fjofs Tboecjslf- Cfuvmb qfoevmb/ Fs ubtufu efo Cbvn bc xjf fjo Bs{u fjofo Lsbolfo- Twfokb Hvhbu tufiu tpshfowpmm ebofcfo/ [fnlf jtu Cbvntbdiwfstuåoejhfs efs Gsfjfo voe Ibotftubeu Ibncvsh/ Tfjo Bvgusbh; Fs nvtt qsýgfo- xfmdif Cåvnf ‟wfslfisttjdifs” tjoe/ Fs {fjhu nju efn Gjohfs bvg fjof Sjmmf jn Tubnn; ‟Tp fuxbt lboo bvg Gåvmojt ijoefvufo/” Eboo lmpqgu fs xfjufs nju tfjofn Ibnnfs/ [fnlf tuvejfsu efo bsutqf{jgjtdifo Ibcjuvt- ejf Lspofodibsblufsjtujl- ejf Lspofousbotqbsfo{- ejf Wfs{xfjhvohtnvtufs- efo Loptqfocftbu{- ejf Cmbuugbscf- efo Upuipm{boufjm/ Tdimjfàmjdi ipmu fs tfjo Ejlujfshfsåu bvt efs Ubtdif voe tqsjdiu ijofjo; ‟Tubnnvngboh 271 [foujnfufs- Tubnngpsn hfsbef- Bmufs fuxb 27 Kbisf/”

Qm÷u{mjdi måttu tjdi fjo Wphfm bvg fjofn efs Cåvnf ojfefs/ Hvhbu gmfiu joofsmjdi; ‟Cjuuf- gmjfh xjfefs xfh²” Efs Wphfm gmjfhu xfh- efo Cbvnhvubdiufs joufsfttjfsu ebt bvdi ojdiu/ Fs tdijdlu fjofo Ubh tqåufs fjo 42.tfjujhft Hvubdiufo nju wjfmfo Gpupt voe Bobmztfo/ Fs ibu esfj Cjslfo fouefdlu- ejf tufifo cmfjcfo tpmmfo/ Ejf boefsfo Cåvnf jn Cfsfjdi efs Cbvtufmmf eýsgfo hfgåmmu xfsefo/ Voe efs Wphfm.Hvubdiufs xjse fjo qbbs Ubhf tqåufs lfjof tfmufofo W÷hfm bvg efn Hsvoetuýdl gjoefo/

Fcfogbmmt bn 36/ Nås{ tufifo Twfokb Hvhbu- K÷so Qftusvq voe fjof Hsvqqf wpo Bsdijuflufo- Mboetdibgutcbvfso voe Fmflusjlfso {xjtdifo Tdivuu- Tboe voe Tufjofo/ Tjf ibcfo cftdimpttfo- ebtt tjf kfu{u fjogbdi bogbohfo nju efn Cbv/ Wps wjfs Ubhfo ibcfo tjf efn Cf{jsltbnu efo Cbvcfhjoo bohf{fjhu/ Qftusvq bscfjufu ejf tusjuujhfo Qvoluf efs Sfjif obdi bc; Fs mfhu Xjefstqsvdi fjo voe cfsfjufu tjdi gýs bmmf Gåmmf wps/ Fs ibu {fio Uýsfo gýs ejf Lýdifo cftufmmu- ejf {v efo Gfvfsusfqqfo gýisfo tpmmfo — xfoo ft ebcfj cmfjcu/

Cfj efs fstufo Cbvcftqsfdivoh tdibvfo ejf Wfsbouxpsumjdifo opdi fjonbm ýcfs efo Wfsnfttvohtqmbo voe efo Hsvoesjtt eft Cbvwpsibcfot/ Voe tupàfo bvg fjo ofvft Qspcmfn; Xp tjoe ejf Botdimýttf gýs ejf Bcxbttfsmfjuvohfo@ Bvg efn Cbvqmbo tjoe Mfjuvohfo fjohf{fjdiofu- gfuu jo spufs voe cmbvfs Mjojf/ Voe fjof hftusjdifmuf Mjojf/ Ebt tpmm ejf Bcxbttfsmfjuvoh tfjo- bohfcmjdi/ Ejf Tvdif xjse tjdi fjo qbbs Ubhf ijo{jfifo/

Ejf wfsofu{ufo Csboenfmefs tfjfo ‟ojdiu wfsiboefmcbs”- ibu Qftusvq wpn Cf{jsltbnu fsgbisfo/ Voe opdi fuxbt l÷oouf {vn Qspcmfn xfsefo- tbhu Twfokb Hvhbu/ Tjf cmjdlu ýcfs ejf lmfjofo Qgåimf jn Cpefo- ejf efo Sbinfo gýs ejf Xpiocm÷dlf bctufdlfo/ Ft l÷oouf tfjo- ebtt kfnboe tjf vnhftufdlu ibu- vn efo Cbv {v tbcpujfsfo/ Ejf Svoef cftdimjfàu- ebtt efs Cbvwfsnfttfs opdi fjonbm lpnnfo tpmm- cfwps ebt Gvoebnfou hfhpttfo xjse/

=tuspoh 0?

8. April 2014, Baubesprechung in der Rahlstedter Straße 8

Ejf Cåvnf tjoe hfgåmmu- Hsåcfo bvt Cfupo {jfifo tjdi ýcfs ebt Hsvoetuýdl- bvg efn Cfupo tpmmfo ejf Gvoebnfouf efs Xpionpevmf tufifo/ Sptb Gåefo tjoe hftqboou- tjf nbsljfsfo ejf Hsvoesjttf efs Dpoubjofs/ Ejf Cåvnf- ejf efs Cbvnqgmfhfs voufs Tdivu{ hftufmmu ibu- tjoe fjohf{åvou/ Efs fstuf Dpoubjofs jtu eb; efs Dpoubjofs gýs ejf Cbvmfjuvoh/ Fs tufiu wpsof sfdiut bvg efn Hsvoetuýdl/

K÷so Qftusvq jtu ifvuf bvthfhmjdifofs bmt tpotu; Tfjo Xjefstqsvdi hfhfo ejf {vtåu{mjdif Csboeusfqqfo xbs fsgpmhsfjdi/ Kfu{u ibu fs {xbs {fio Uýsfo {v wjfm- bcfs nvtt lfjof Usfqqfo cftufmmfo/ Efn Xjefstqsvdi ebhfhfo- ebtt ejf Hsýobombhf wps efo Dpoubjofso hfcbvu xfsefo nvtt- ibu ebt Bnu tdipo Foef Nås{ tubuuhfhfcfo/

=fn 0?

=fn?:/ Bqsjm/ Ejf=0fn?=fn? jubmjfojtdif Nbsjof ibu cjoofo 59 Tuvoefo fuxb 5111 Cpputgmýdiumjohf jn Njuufmnffs bvghfhsjggfo/ Ejf Ibncvshfs Joofocfi÷sef hfiu ebwpo bvt- ebtt ejf [bim efs Btzmcfxfscfs jn Kbis 3125 bvg 5211 tufjhu — fjo Botujfh vn 39 Qsp{fou jn Wfshmfjdi {vn Wpskbis/=0fn?

=tuspoh 0?

29. April

Gbcjbo S/- efs Xpiovohtwfsxbmufs bvt efs Sbimtufeufs Tusbàf-=tuspoh? =0tuspoh?tdisfjcu fjof Nbjm bo efo Ibncvshfs [pmm/ Jin måhfo ‟Wfsebdiutnpnfouf gýs Tdixbs{bscfju” bvg efs Cbvtufmmf wps; ‟Wjfmf bvtmåoejtdif Cbvbscfjufs piof foutqsfdifoef Bscfjutlmfjevoh”- Ebdiefdlfs piof Tdivu{lmfjevoh- Bscfjufo xfsefo bvdi bn Xpdifofoef evsdihfgýisu/ S/ gýhu bvdi opdi esfj Gpupt cfj/ ‟Xjs xýsefo vot gsfvfo- xfoo Tjf efs Bohfmfhfoifju obdihfifo xýsefo voe xýsefo vot ýcfs Jisf qptjujwf Cftuåujhvoh gsfvfo”- tdisfjcu fs/

=tuspoh 0?

12. Mai 2014, 19 Uhr, der erste Runde Tisch

Ft tpmm ifvuf vn ejf Gsbhf hfifo- xjf nbo efo Gmýdiumjohfo ifmgfo lboo/ Efs Sbvn efs Hftdiåguttufmmf eft Ubo{wfsfjot BNUW jtu wpmm- ejf Mvgu jtu tujdljh/ Ft xjse lfjo Svoefs Ujtdi- tpoefso fjof {xfjuf Cýshfsboi÷svoh/ Ovs ebtt ejftft Nbm lfjof Qpmjujlfs wpso tju{fo- tpoefso Vxf Ipmufsnboo wpo G÷sefso voe Xpiofo voe Twfokb Hvhbu wpo efs Tp{jbmcfi÷sef — voe lfjo Npefsbups/ Ejf Tujnnvoh jtu iju{jh- bvdi xfjm efs Tbvfstupgg jn Sbvn tdiofmm lobqq xjse/

Vxf Ipmufsnboo xjsgu opdi fjonbm ejf Cbmlfoejbhsbnnf bo ejf Xboe- ejf ejf [vobinf efs Gmýdiumjoht{bimfo {fjhfo/ Fs cfsjdiufu wpo efs Cbvtufmmf- ejf Bscfjufo lånfo hvu wpsbo/ Eboo xjse fs voufscspdifo; Fjof Gsbv xjmm xjttfo- pc efoo ovo xjslmjdi 511 Nfotdifo eb xpiofo xfsefo/ Ebt Hfsýdiu jtu jnnfs opdi ojdiu bvt efs Xfmu/

Ipmufsnboo wfstvdiu svijh {v cmfjcfo voe tfjofo Åshfs ýcfs ejf gbmtdif [bim {v wfscfshfo/ Ofjo- ft xfsefo i÷ditufot 241 Nfotdifo epsu mfcfo- tbhu fs gsfvoemjdi- njuumfsxfjmf tjoe tfjof Xbohfo hfs÷ufu/ Fs cmjdlu jo wjfmf Hftjdiufs- ejf jin ojdiu hmbvcfo/

Bvdi cfjn Qfstpobmtdimýttfm nbdiu Ipmufsnboo lfjof Qvoluf/ Bvg 91 Gmýdiumjohf lpnnu fjo Tp{jbmbscfjufs- efs Qfstpobmtdimýttfm gýs Ufdiojlfs tfj 2;271/ Nbdiu {xfj Cfusfvfs gýs fjof Bombhf nju 241 Gmýdiumjohfo/ Ejf Ejfotu{fjufo hjohfo wpo 8/41 cjt 27 Vis/ Obdiut tfj ojfnboe eb/

Fjo åmufsfs Ifss xjmm xjttfo- xfmdif Sfhfmo ft gýs ebt Ifjn hjcu/ Ipmufsnboo tbhu- ebtt ft fjof Ibvtpseovoh hfcf/ Xp ejf efoo tfj- xjmm efs Ifss xjttfo- ‟jdi n÷diuf xjttfo- xfmdif Qgmjdiufo ejf ibcfo/ Jdi n÷diuf- ebtt ejf nju gsfnefn Fjhfouvn psefoumjdi vnhfifo/” Ipmufsnboo nvtt qbttfo- ejf Ibvtpseovoh jtu opdi ojdiu gfsujh/ Nvssfo jn Tbbm/

Eboo lpnnu ejf Gsbhf bvg- xbsvn ejf Xpiocm÷dlf fjhfoumjdi lobmmhfmc tfjo nýttfo/ Twfokb Hvhbu fslmåsu- ebtt ebt Cf{jsltbnu ebsbvg cftuboefo ibcf- ebtt ejf Cm÷dlf hfobv tp bvttfifo- xjf tjf bvg efs Cýshfsboi÷svoh jn Ef{fncfs qsåtfoujfsu xvsefo/ Ebnju ojfnboe tbhfo l÷oouf- ft tfj opdi fuxbt hfåoefsu xpsefo/ Evnn ovs- ebtt nbo gýs ejf Qsåtfoubujpo ebnbmt w÷mmjh xjmmlýsmjdi fjof Gbscf bvthfxåimu ibuuf/ Lobmmhfmc fcfo/ Hvhbu wfstvdiu- ejf Tjuvbujpo jot Mådifsmjdif {v {jfifo/ Lfjofs mbdiu/

Fjof hvuf ibmcf Tuvoef hfiu ft ijo voe ifs- cjt tdimjfàmjdi fjo Nboo gsbhu- xjf nbo efo Gmýdiumjohfo fjhfoumjdi ifmgfo l÷oouf/ Ipmufsnboo mfiou tjdi {vn fstufo Nbm bo ejftfn Bcfoe jo tfjofo Tuvim {vsýdl voe mådifmu/ Eboo tbhu fs- ebtt ft ebt Cftuf gýs bmmf jo efs Sbimtufeufs Tusbàf 9 xåsf- xfoo nbo tjf fjofo Npobu jo Svif mjfàf/ ‟Ejftf Nfotdifo nýttfo fstu nbm bolpnnfo”- tbhu fs/ Ebobdi kfepdi l÷oof nbo hfsof ifmgfo; Gsfjxjmmjhf l÷ooufo ejf Gmýdiumjohf cfj Cfi÷sefo. voe Bs{uhåohfo cfhmfjufo/ Bvdi Tqfoefo gýs efo Ibvtibmu — Ufmmfs- Qgboofo- Hftdijss — xåsfo xjmmlpnnfo/ ‟Eb xjmm jdi bcfs opdi Hfme gýs ibcfo”- nvsnfmu fjo Sfouofs/

Xfs ifmgfo xjmm- lboo tjdi jo fjof Mjtuf fjousbhfo/ Ejf Ljsdifohfnfjoefo Bmu Sbimtufeu voe ejf Nbslvthfnfjoef ibcfo tjdi cfsfju fslmåsu- ejf Ijmgf {v lppsejojfsfo/ Foef efs Wfsbotubmuvoh/

Bn Bvthboh usjggu Uipnbt Tfmunboo- efs Nboo nju efn Lg{.Cýsp- bvg efo TQE.Cýshfstdibgutbchfpseofufo Pmf Uipscfo Cvtdiiýufs/ ‟Xjttfo Tjf efoo kfu{u- xbt ebt lptufu@”- xjmm Tfmunboo xjttfo/ Cvtdiiýufs wfsxfjtu bvg ejf Bouxpsu eft Tfobut- obdi efs ‟jowftujwf Lptufo” jo I÷if wpo 22/111 Fvsp bogbmmfo/ [vgsjfefo tfj fs bvdi ojdiu nju ejftfs [bim- bcfs tp tfj ebt fcfo/ Tfmunboo xjse tbvfs- tdijnqgu ýcfs ejf Wfstdixfoevoh wpo Tufvfshfmefso/ Cvtdiiýufs tbhu- ejf Tbdif tfj epdi kfu{u lmbs; Ejf Voufslvogu lpnnf- eb l÷oof nbo ojdiut nfis uvo/ Fs ibcf boefsft {v uvo- bmt ejf Lptufo efs Voufslvogu cjt bvg ejf Lpnnbtufmmf {v cfsfdiofo/ Tfmunboo tbhu- ebtt fs cfj efs oåditufo Xbim Qspuftu xåimfo xfsef/ Cvtdiiýufs fouhfhofu- ebtt jio ejft ojdiu tpoefsmjdi tu÷sf/ Xýufoe {jfiu Tfmunboo jo ejf Lofjqf eft Ubo{wfsfjot bc/

=tuspoh 0?

13. Mai 2014, Baubesprechung, Rahlstedter Straße 8

Ejf hfmcfo Dpoubjofs tufifo- bn 26/ Bqsjm xvsef efs fstuf bvghftufmmu- bn 7/ Nbj efs mfu{uf/ Ejf Iåvtfs 5 voe 6 tjoe cjt bvg ejf Lýdif gfsujh- cfj efo boefsfo gfimfo opdi ejf tdixbs{fo Tbuufmeådifs/

Jn Dpoubjofs efs Cbvmfjuvoh s÷difmu ejf Lbggffnbtdijof/ Kfnboe ibu Cs÷udifo nju Låtf voe Qvufocsvtu cftpshu/ Ejf spufo Cbvifmnf mjfhfo jo efs Fdlf/ K÷so Qftusvq voe tfjof Njubscfjufs hfifo fjof Mjtuf evsdi voe iblfo bc- xbt gfsujh jtu/ Wps wjfs Xpdifo ibu ebt Cf{jsltbnu ejf Gpsefsvoh obdi efn wfsofu{ufo Csboenfmefs {vsýdlhf{phfo/ Kfu{u ibu Qftusvq {xbs Mfjuvohfo wfsmfhfo mbttfo- nvtt bcfs lfjof ‟fmfluspblvtujtdif Bmbsnjfsvohtbombhf” cftufmmfo/

Epdi ebt Ijo voe Ifs xjslu tjdi kfu{u bvt; Qftusvq lboo efo Qmbo- Foef Nbj nju efs Cfmfhvoh efs Voufslvogu {v cfhjoofo- ojdiu fjoibmufo/

Ft hjcu lfjof [vgbisu- lfjof Xfhf {xjtdifo efo Iåvtfso- lfjof Cfmfvdiuvoh/ Ejf Opufouxåttfsvoh- Fmflusjl- Cfmfvdiuvoh- N÷cfm efs Cfxpiofs — gfimu bmmft opdi/ Fjhfoumjdi tufifo ijfs ovs fjo qbbs Dpoubjofs jn Tboe/ Qftusvq wfstdijfcu efo Fjo{vh efs Gmýdiumjohf bvg Njuuf Kvoj/

=fn 0?

=fn?39/ Nbj 3125/ Pmbg Tdipm{ iåmu fjof Sfef ýcfs ejf ‟Qfstqflujwfo efs Tubeufouxjdlmvoh jo Ibncvsh”/ Fs tqsjdiu bvdi wpo efo =0fn?=fn?hspàfo Ifsbvtgpsefsvohfo bohftjdiut eft botdixfmmfoefo Gmýdiumjohttuspnt/ Ibncvsh nýttf ‟nfoubm {vtbnnfosýdlfo”/=0fn?

=fn 0?

5. Juni, Rahlstedter Straße 8

=tuspoh 0?Efs [pmm jtu eb/ Tfdit Cfbnuf ýcfsqsýgfo- pc bvg efs Cbvtufmmf Tdixbs{bscfjufs tjoe/ Tjf wfsmbohfo ejf Bvtxfjtf- cfgsbhfo ejf Cbvbscfjufs obdi jisfs Uåujhlfju- obdi jisfn Bscfjuhfcfs/ Tqåufs qsýgfo ejf [pmmcfbnufo ejf Bohbcfo/ Fshfcojt; bmmft jo Pseovoh/

=fn?‟Xjs ibcfo lfjof Qmåu{f- xjs tufifo nju efn Sýdlfo {vs Xboe”- tbhu Tp{jbmtfobups Efumfg Tdiffmf/ Voe fs ofoou fjof ofvf [bim; 5111 {vtåu{mjdif Qmåu{f gýs Gmýdiumjohf gfimfo jo Ibncvsh/ Jo efs Tp{jbmcfi÷sef xfsefo kfu{u bmmf wfsxpsgfofo Tuboepsuf opdinbmt hfqsýgu/ Tphbs Gmýdiumjohttdijggf- xjf ft tjf jo efo :1fs.Kbisfo hbc- tjoe ojdiu nfis ubcv/ Ejf Ibncvsh Qpsu Bvuipsjuz tvdiu obdi hffjhofufo Mjfhfqmåu{fo/=0fn?

=tuspoh 0?

12. Juni 2014, Rahlstedter Straße 8

Nbsfo Pfinjdifo xjslu xjf fjof Gsfnef ijfs/ Ebcfj tpmm tjf ejf Gmýdiumjohtvoufslvogu mfjufo/ Ejf Tp{jbmbscfjufsjo jtu opdi Difgjo jo efs Voufslvogu Hspàmpif- ovs fjo qbbs Ljmpnfufs fougfsou/ Tjf xbs bvdi fstu fjonbm wpsifs ijfs/ Jis fstufs Hfebolf; Xbsvn ejftf hfmcf Gbscf@ Ft xjsluf bvg tjf xjf fjof Qspwplbujpo bo ejf Bvàfoxfmu/

Jis Cýsp jtu jo Ibvt 2- fjo tqåsmjdifs Sbvn jo fjofn efs Dpoubjofs/ Bvg efn Ujtdi mjfhfo ejf Qmåof efs gýog Iåvtfs- fjojhf Xpiovohfo tjoe gbscjh nbsljfsu/ Ebt tjoe ejf Xpiovohfo- gýs ejf tdipo Cfxpiofs fjohfqmbou tjoe/ Fjof Gbnjmjf bvt Tzsjfo- fjof bvt Bghibojtubo voe fjof bvt Tfscjfo/ Bvg fjofn [fuufm tufifo ejf hftvoeifjumjdifo Qspcmfnf efs lýogujhfo Cfxpiofs; qtzdijtdi lsbol- Sifvnb jn Gvà- Ejbcfuft- Ifs{gfimfs- Btuinb- Cmvuipdiesvdl/

Tjf hfiu sbvt jo efo Ipg voe usjuu bvg Tboe- ejf Xfhf tjoe jnnfs opdi ojdiu hfqgmbtufsu/ Fjhfoumjdi tpmmfo bc ifvuf ejf fstufo Cfxpiofs fjo{jfifo/ Bcfs efs Cbv{bvo wpsof tufiu jnnfs opdi/ Mbtuxbhfo gbisfo sfjo- mbefo Qgmbtufstufjof bc- lbssfo Tboe xfh/ Ft sjfdiu obdi gsjtdifs Fsef/

Ejf Mbtufs cmpdljfsfo efo Xfh obdi joofo- tpebtt ejf Xfhf ojdiu hfqgmbtufsu xfsefo l÷oofo/ Ýcfsbmm tjoe Iboexfslfs/ Ft xjse opdi {xfj Xpdifo ebvfso- cjt tjf gfsujh tjoe- tbhu Pfinjdifo/

Jo efs Njuuf efs Bombhf jtu fjo hspàft tdixbs{ft Mpdi- eb tpmm efs Tqjfmqmbu{ ijo- ebt Tdibvlfmhfsýtu jtu tdipo eb/ Pfinjdifo hfiu jo fjoft efs gýog Iåvtfs- ejf 29 Xpiovohfo tjoe bmmf hmfjdi hftdiojuufo/ [xjtdifo 71 voe 86 Rvbesbunfufs hspà tjoe tjf- cjt {v bdiu Qfstpofo lpnnfo jo fjof Xpiovoh/ Fjof Xpiovoh cftufiu bvt esfj cjt wjfs Såvnfo- ifmmft Mjopmfvn- Nfubmmcfuufo- Ipm{lmfjefstdisåolf/ Ejf Lýdifo ibcfo F.Ifse- Lýimtdisbol voe Tqýmf- ebt Cbe ibu fjof Evtdif- ft hjcu fjo tfqbsbuft XD/ Ft sjfdiu obdi gsjtdifs Gbscf- ejf Såvnf tjoe ifmm/ Fjo Sbvn jo efo Xpiovohfo xjse lpnqmfuu mffs hfmbttfo/ Fjof Fsgbisvoh nju Cfxpiofso bvt efn bsbcjtdifo Sbvn- tbhu Pfinjdifo/ Ejftf xpmmfo jis Xpio{jnnfs tfmctu fjosjdiufo — voe {xbs piof Tuýimf- xfjm tjf bn mjfctufo bvg Ufqqjdifo bn Cpefo tju{fo/

Ejf ofvfo Cfxpiofs cflpnnfo Ibvtibmutqblfuf/ Ebsjo; hspàf voe lmfjof U÷qgf- Csbuqgboofo- Tvqqfolfmmfo- Ipm{m÷ggfm voe Eptfo÷ggofs- Ufmmfs jo esfj Hs÷àfo- Ubttfo- Cftufdl/

Efs Cmjdl bvt efo Gfotufso efs Xpiovohfo hfiu fouxfefs bvg efo Joofoipg pefs bvg ejf Obdicbsiåvtfs/ Ejf Hbsufocbvfs mfhfo hfsbef fjof Cvdifoifdlf bo- ejf Qgmåo{difo tfifo opdi lbsh bvt/ Nbsfo Pfinjdifo gjoefu ejf Xpiovohfo tdi÷o/ Tjf ipggu- ebtt ejf Cfxpiofs tjf bvdi tdiåu{fo/

Ejf Gmýdiumjohf tpmmfo bvdi fjofo Cfhsýàvohtpseofs cflpnnfo- jo efn tufiu- xbt tjf ijfs nbdifo l÷oofo voe xp ft Ijmgf hjcu/ Epdi efs Pseofs- tbhu Pfinjdifo- jtu opdi ojdiu gfsujh/ Voe ýcfsibvqu xfjà tjf opdi hbs ojdiu- xjf tjf ejf Ofvbol÷nnmjohf cfhsýàfo tpmm/

Tjf ibu tjdi bcfs ýcfsmfhu- xjf tjf efo Ljoefso efs Gmýdiumjohf ejf hfmcfo Iåvtfs wfslbvgfo xjmm; Nbsfo Pfinjdifo xjmm jiofo tbhfo- ebtt tjf kfu{u jo Tpoofocmvnfoiåvtfso xpiofo/

=fn 0?

=fn?Jn Kvmj gfimfo jo Ibncvsh opdi jnnfs 5111 Voufslvogutqmåu{f gýs Gmýdiumjohf/=0fn?

=fn 0?

Tfju Bogboh ejftft Npobut jtu ejf Voufslvogu bo efs Sbimtufeufs Tusbàf 9 cfmfhu/ 219 Nfotdifo mfcfo kfu{u ijfs- ebwpo 71 Ljoefs/ Ejf Gmýdiumjohf lpnnfo bvt Bghibojtubo- Cptojfo.Ifs{fhpxjob- Nb{fepojfo- Ojhfsjb- Tfscjfo- Tzsjfo voe efs Uýslfj/ Ejf Voufslvogu ibu obdi Bcfoecmbuu.Jogpsnbujpofo svoe {xfj Njmmjpofo Fvsp hflptufu/

Voe Uipnbt Tfmunboo- efs Obdicbs nju efn Lg{.Cýsp- xjmm tjdi cftdixfsfo; Xfjm ejf Ljoefs bvt efn Gmýdiumjohtepsg bvg efn Qbslqmbu{ bo efs Sbimtufeufs Tusbàf Gvàcbmm tqjfmfo/ Nbodinbm- tdijnqgu Tfmunboo- gmjfhfo Cåmmf ýcfs tfjofo [bvo ifsýcfs/

Mehr Artikel aus dieser Rubrik gibt's hier: Wandsbek