St. Pauli. Die Eröffnung der zweiten Rockkneipe Zwick am Mittwochabend am Millerntorplatz wurde zu einem wahren Revival: Alte Freunde Uli Salms, dem das Original-Zwick gehört, und seines Gastro-Partners Hugo Egon Balder kamen zum Feiern,

Musikmachen und in alten Zeiten schwelgen - bis in die tiefe Nacht. Die Stimmung war gar so gelöst, dass sich sogar die dicksten Freunde plötzlich knutschend in den Armen lagen. Wie die Hamburger "Großstadtrevier"-Komissarin Maria Ketikidou und Zwick-Betriebsleiter Marco Rauch. Von ihr gab es dazu "keinen Kommentar", Rauch erzählte, dass die beiden seit 18 Jahren befreundet sind und sich gern mögen. "aber wir sind nicht zusammen", so Rauch, "das war nur aus Spaß". Und der ist den beiden natürlich vergönnt, denn daran ist ja gar nichts verzwickt.