Zwei Unbekannte versuchten am Montag gegen 20.25 Uhr, durch das Schlafzimmerfenster in ein Einfamilienhaus an der Emsener Straße in Dibbersen einzubrechen. Die Täter entfernten zunächst das Fliegengitter, um sich an der Scheibe zu schaffen zu machen. Was sie nicht ahnten: Im Zimmer schlief zu diesem Zeitpunkt bereits einer der Bewohner. Als der von den Geräuschen wach wurde und aufstand, liefen die Täter davon. Die Bewohner konnten zwei Personen auf der Straße wegrennen sehen. Die Täter entkamen unerkannt. Hinweise zu den zwei Personen bitte an die Polizei Buchholz, Telefon 04181/2850.