Asendorf. Polizei und Feuerwehr mussten am Silvesterabend gegen 17.30 Uhr zu einem schweren Verkehrsunfall auf der Kreisstraße 60, am Ortseingang von Adendorf, ausrücken, bei dem der 80 Jahre alte Fahrer eines Chrysler-Geländewagens und der 48 Jahre alte Fahrer eines kleineren Traktors verletzt wurden. Beide Männer konnten inzwischen das Krankenhaus wieder verlassen. Nach Polizeiangaben waren sich der Geländewagen und der Trecker entgegengekommen. Der Geländewagen war mit dem linken Vorderrad des Treckers kollidiert, das Rad riss ab, der Trecker kippte seitwärts in den Graben. Der Geländewagen überschlug sich einmal, blieb wieder auf den Rädern stehen. Die Polizei aus Salzhausen, ein Notarzt sowie die Freiwilligen Feuerwehren aus Asendorf, Hanstedt und der Rüstwagen aus Jesteburg wurden alarmiert. Zuerst war angenommen worden, dass beide Fahrer in ihren Fahrzeugen eingeklemmt waren. Sie konnten sich aber selbst aus ihren demolierten Fahrzeugen befreien. Einsatzkräfte leisteten erste Hilfe. An der Unfallstelle liefen Öl und Dieselkraftstoff aus, viele Fahrzeugteile lagen weit verstreut in der Umgebung. Feuerwehrleute bargen den umgestürzten Trecker, nahmen ausgelaufene Schmier- und Kraftstoffe mit Bindemitteln auf. Nach Polizeiangaben wird die Schadenshöhe auf etwa 10 000 Euro geschätzt.