Wilhelmsburg/Finkenwerder. Am selben Tag tagen am heutigen Dienstag der Regionalausschuss Wilhelmsburg/Veddel sowie der Regionalausschuss Finkenwerder der Bezirksversammlung Hamburg-Mitte. In Finkenwerder geht es um 17.30 Uhr im Steendiek 33 (Raum U 01) los. Das Büro für ambulante Familienhilfe der Hamburger Kinder- und Jugendhilfe wird sich vorstellen. Zudem fordern die Fraktionen von CDU, SPD und GAL die Verwaltung gemeinsam auf, für Finkenwerder eine zweisprachige Ortsbezeichnung in Hoch- und Niederdeutsch vorzunehmen: "Dat geiht um: Ortsschiller up platt- und hoochdüütsch", heißt es im Antrag.

In Wilhelmsburg tagt der Ausschuss ab 18 Uhr im Großen Sitzungssaal im Rathaus Wilhelmsburg, Mengestraße 10. In Wilhelmsburg wie auf Finkenwerder beginnen die Sitzungen mit einer öffentlichen Fragestunde.