Zwei 26 und 29 Jahre alte Männer waren Dienstag früh, gegen 3.10 Uhr, bei einem Einbruchsversuch in einen Kiosk an der Heimfelder Straße von einem Anwohner beobachtet worden. Er rief die Polizei. Die Männer türkischer Herkunft wollten mit Gewalt ein Metallgitter vom Kiosk abreißen. Als sie den Zeugen bemerkten, flüchteten sie. Polizisten konnten beide Männer im Rahmen einer Sofortfahndung im Treppenhaus eines benachbarten Gebäudes festnehmen. Sie hatten Bolzenschneider, Schraubendreher und Handschuhe bei sich. Nach Vernehmung wurden die Männer wieder frei gelassen.