Hamburg. Streit um Emily-Ruete-Platz: Nach Rassismus-Vorwürfen wurden Schilder erst ab-, dann wieder aufgebaut – wegen eines Fehlers im Amt.