Schock für die Fahrgäste der Elbfähre „Tollerort“ in Hamburg: Im Sturm kam es zum massiven Wassereinbruch. Der Unfall wirft Fragen auf.